For writing spoken English, I'd like to recommand Herman Melville's "Moby Dick" - the greatest American novel.
In terms '"Yes I was so busy. " I explained.', the misleading word is "Yes", which negates "didn't" and leads to the impression that you had said "hello".