時間使古漢語的發音發生了很多變化,即使今人按平仄仿寫古詩,
本文內容已被 [ 聚曦亭 ] 在 2013-06-26 15:22:54 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
也是大體為之,一、二聲算作平聲,三、四聲算作仄聲,所以,再好的仿古詩,按古代標準,也可能牛頭不對馬嘴。更何況今人寫詩,為什麽要被這些框框架架限製呢?形式畢竟是形式,重要的是內容,舍意求形是本末倒置,是無病呻吟。個人認為,寫文言詩,能平仄則平仄,不能也不要勉強,毛澤東的詩很多並不合轍,卻鏗鏘有力,大氣恢弘!
所有跟帖:
•
剛有空上網看到你的跟貼,先簡單引用一段話,有空再詳細答複你。
-聚曦亭-
♀
(307 bytes)
()
06/23/2013 postreply
04:03:58