學聽力的一點體會。

來源: aspector 於 2013-06-06 13:59:05 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (1550 bytes)

本文內容已被 [ aspector ] 在 2013-06-07 09:28:37 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

Almost everyone has the feeling that is harder handling the face to face talk than listening to the news on radio, although having years English training.

Among varying things may be hurting the conversation couldn't continue, in my opinion, a person can’t keep up the pace of talking is the main reason cause all sort of understanding problems.

Unfortunately most the time it is impossible to let you ask for a break during the conversation, typically talking with your boss, haha；therefore, improving the responding time is quite important I guess.
下麵是我用過的一些辦法，希望能對大家一點幫助。

1）擴大詞匯量，
以能看懂本地藍領報紙為目標，比如溫哥華的 The Province. GRE詞匯就免了。不要學成火上房了，還在喊，flame, flame...哈哈
2）多聽多重複
我車上的收音機永遠固定在當地的Team1040,一個全天講冰球的節目。。哈哈，全天下的人都知道加拿大人唯一喜歡冰球。試著重複你聽到的詞匯和句子，時間長了一定會有效果的。
3）學會在談話中給自己buy some time,
這個很重要，特別是聽不太明白的時候。不過，帕得米就免了，說一些比如， you mean...; if i am right , you talk about..; i don't get..； can you say it again...
4) 準備工作
特別是參加重要的會議，做一些筆案會有很大幫助。

It isn’t easy, and the result may be various, because it depends on how much effort and time you are willing to put in; However, comparing other things, the beauty of learning language is actually you can feel the progress as long as you practise everyday. Good luck!!