尋人啟事--Jingbeiboy 中英對照，哈哈

來源: 非文學青年於 2013-05-20 14:55:40 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (4341 bytes)

本文內容已被 [ 非文學青年 ] 在 2013-05-20 15:21:49 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

尋人啟事

Jingbeiboy, 昵稱jingbei，京北，竹馬。原籍河北北部，失蹤地文學城美語世界。於2009年3月開始在美語世界灌水，偶有潛水，最後一次在美語世界灌水是2012年9月11日。失蹤原因不詳，估計是潛水太深，潛至其他水域。名字雖有“北”，卻找不到北了，至今失蹤半年有餘，家人尤其青梅等人甚念。

失蹤前，京北喜愛朗讀，多次讀詩，美其名曰“得瑟得瑟”，或“活動活動頭部肌肉”，甚喜磚頭。語音語調俱佳，被稱為美壇主播，偶有ch，j，z輔音off。喜電影，HBO show Game of Thrones，喜聽NPR. 曾和美風文青合作配音。

京北英文和人品都是上等，估計在其他水域被人劫掠了，脫不開身。京北曾提到有馬甲，也或者是潛水的時候換馬甲換得丟了原身密碼，無法回到水麵上來。如有見其人，或聽到其聲，一定告知美語世界。定有重謝。這是京北的聲音：

http://bbs.wenxuecity.com/mysj/159185.html

Missing Person Notice

Jingbeiboy, a.k.a. jingbei, 京北，竹馬, was born in Northern Hebei province. He had lived in MYSJ for more than 3 years before disappearing in September, 2012. The cause of Jingbei’s disappearance is still unknown. Other netizens guess it is possibly because he dived too deep into the “water” and wandered into other forums. There is a direction in the Chinese translation of Jingbei’s username, but apparently he didn’t find that direction to come back to MYSJ. His relatives and sweethearts in MYSJ are worried about him and miss him very much.

Before his disappearance, Jingbei loved reciting, especially poem reading, which he called “得瑟得瑟”(showing off), or“活動活動頭部肌肉”(head muscle movements). Jingbei’s pronunciation and intonation are both top-notch. With a sexy and resonant voice, he was called MYSJ’s #1 anchor. At the same time, Jingbei was modest, always seeking feedbacks for improvement. He was working on his “ch, j, z” consonants before disappearing. Jingbei is a big fan of the movies, HBO shows (Game of Thrones) and NPR. Jingbei worked with beatifulwind and 非文學青年 on movie-dubbing projects.

We suspect Jingbei might have been detained in other forums because of his excellent English, his charming voice and his likeability/charisma and couldn’t come back to us. He also mentioned to 非文學青年 that he had a sockpuppet(馬甲), which he had been tempted to don during one of the on-line fights in 2011. We think he might have tried using that sockpuppet last September and forgot his original password for Jingbeiboy, which caused his entrapment under the “water”. If you see him under another username or hear his voice in other forums, please inform MYSJ either by QQH to the boardmasters or posting a message in the forum. We appreciate your help immensely.

Here is a link to Jingbei's voice:

http://bbs.wenxuecity.com/mysj/159185.html