在英國媒體評論尼克鬆孫子和他夫人訪華的新聞後，有

一些嘲諷他夫人長相和穿著的網友留言。接著，又有一個似乎是尼克鬆支持者的留言

What a fine couple. Cruel trolls may jeer but these two are attractive, full of fun and very caring. Rock on The Nixons! Your granddaddy would be so proud of you.

但是，這裏的trolls是什麽意思？ 字典上說是輪唱團。 這裏是指留言不遜的網友們嗎？謝謝。

 

所有跟帖： 

• troll是論壇中行為不端的人 -小釗- ♂ (0 bytes) () 05/15/2013 postreply 06:45:01

• http://en.wikipedia.org/wiki/Troll_(Internet) -小釗- ♂ (0 bytes) () 05/15/2013 postreply 06:46:57

• 謝謝三位的解答，你們太強了，連這種詞都知道。嗬嗬。 -wxcfgh85- ♀ (0 bytes) () 05/15/2013 postreply 13:03:32

• Troll 也是 Hobbit 裏那些醜陋無比的怪物 -wave_forest- ♂ (89 bytes) () 05/15/2013 postreply 13:15:58

• 又長了知識。那部魔介不是完了嗎？為什麽還有人喜歡看霍比人？ -wxcfgh85- ♀ (103 bytes) () 05/15/2013 postreply 14:56:18