【Word of the Week】de rigueur

本文內容已被 [ 非文學青年 ] 在 2013-03-11 20:15:01 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

  • de rigueur
  • audio pronunciation
  • \duh-ree-GUR\
  • DEFINITION

adjective

: prescribed or required by fashion, etiquette, or custom : proper
  • EXAMPLES

Although the teen was wearing a dinner jacket and a tie, his jeans and sneakers were hardly de rigueur for the formal occasion. 

"'Wait, wait, wait! Put on my eyeglasses,' I insisted, substituting my mom's lightweight frames for the thick, big black ones that are de rigueur right now for many a bespectacled 20-something." — From an article by Anthonia Akitunde in The Huffington Post, January 30, 2013

  • DID YOU KNOW?

If you're invited to a ball or other social function and the invitation includes the French phrase "costume de rigueur," you are expected to adhere to a very strict dress code—typically, a white tie and tails if you're a man and a floor-length evening gown if you're a woman. In French, "de rigueur" means "out of strictness" or "according to strict etiquette"; one definition of our word "rigor," to which "rigueur" is related, is "the quality of being strict, unyielding, or inflexible." In English, we tend to use "de rigueur" to describe a fashion or custom that is so commonplace within a context that it seems a prescribed, mandatory part of it.

所有跟帖: 

Thanks Qinger, I've heard that Russian nobles used to speak Fren -京燕花園- 給 京燕花園 發送悄悄話 京燕花園 的博客首頁 (67 bytes) () 03/11/2013 postreply 22:05:33

Learned. Thanks WQ. -EnLearner- 給 EnLearner 發送悄悄話 EnLearner 的博客首頁 (0 bytes) () 03/12/2013 postreply 19:49:29

謝分享! -2msmom- 給 2msmom 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/13/2013 postreply 08:10:52

請您先登陸,再發跟帖!