頭戴鋼盔等拍磚

本帖於 2012-11-26 15:16:40 時間, 由版主 林貝卡 編輯
回答: 錄音:AAT Exercise 1-59sportwoman2012-11-24 21:26:58

多謝熱心推薦。對於AAT我有不同意見,頭戴鋼盔等拍磚。

一年多以前,這裏就有人介紹AAT。 我當時很興奮,在網上收集了文本文件和錄音全套(免費), 準備好好照本學習, 大幹一場。 經過實踐練習覺得對作者的教法不能苟同。

例如,關於發音的練習,AAT原作者說,學習美語發音, 口型無關緊要(大意)看不出口型變化。其實不然, 掌握口型變化很必要, 很多音素口型變化很明顯。特別對於我們, 往往要誇張口型才能形成良好習慣準確發音。比如[r]這個輔音, 唇型的變化很典型 (網上有教學的例子,配錄像說明。但是全套發音練習要收費, 為避免做廣告嫌疑,有興趣者 自己去找吧)。大約AAT作者從小就說美國英語, 沒有這方麵的體會。好比說,我們成年人學習英語必須學習語法, 但是對天生的美國人就覺得多此一舉。

第二,句子的讀音,作者給出了像五線譜一樣的高低音階, 很難操作。 很多語音教學關於整句的讀音, 都強調句子重讀、升調降調、連讀, 這些掌握好了, 句子就讀得好。弄得這麽複雜, 感覺有點故弄玄虛。

好的教材, 可以使人收益非淺,甚至豁然開朗。不靈的教材,則浪費時間, 徒走彎路。

的學習精神可嘉, 這裏決無不敬之處。

歡迎討論。可能文不對題,請諒解。

所有跟帖: 

多謝你的磚頭!非常好,稍後回複。嗬嗬不是推薦,是方便與我一起用此書的朋友知道我讀到那裏。 -sportwoman- 給 sportwoman 發送悄悄話 sportwoman 的博客首頁 (0 bytes) () 11/25/2012 postreply 16:58:37

回複 -sportwoman- 給 sportwoman 發送悄悄話 sportwoman 的博客首頁 (7347 bytes) () 11/25/2012 postreply 17:16:44

回複:回複 -liusan- 給 liusan 發送悄悄話 (118 bytes) () 11/26/2012 postreply 06:27:43

謝大俠鼓勵! -sportwoman- 給 sportwoman 發送悄悄話 sportwoman 的博客首頁 (55 bytes) () 11/26/2012 postreply 09:24:11

liusan的話也是很有道理,這本書也有很多值得學習的部分。 -bingli- 給 bingli 發送悄悄話 bingli 的博客首頁 (123 bytes) () 11/25/2012 postreply 20:37:26

請您先登陸,再發跟帖!