日常口語：oh too much information

too much information--透露太多資料了，特別是透露個人行蹤隱私等。或聊著聊著猛然發覺自己說太多尷尬的事了。

字典：

Too much information

informal

Definition

used when you want to tell someone that what they have said should be kept private or is embarrassing

 

所有跟帖： 

• 學到了TMI，謝小蔓分享。 -祤湫霖- ♀ (0 bytes) () 10/01/2012 postreply 11:23:21

• Oh, Sh!t, I talk too much. -DrunkerKickass- ♂ (161 bytes) () 10/01/2012 postreply 16:07:56