多謝聲姐!

回答: A vivid story!NewVoice2012-09-30 15:32:11

Last night some friends of mine came over for dinner. One of them brought me (some) why not?tea leaves and a pack of fish from her friend. Those fish, according to my friend, were caught a few days ago, came frozen frozen過去分詞作狀語(freezed) and packaged in a zip-lock bag, which are commonly seen in the fish market, but at this moment I just could not (can't) get the name of them out of my mouth.

could〔表示可能性〕能, 可能, 可以
〔用於委婉語氣〕能, 可以

Since the city where I live is adjacent to the Atlantic ocean (Ocean)對, and here and there in the surrounding areas are sprinkled (?)-是說各處都有河流和湖泊 with innumerable rivers and lakes, so if you are a fishing goer (fishing lovers)like movie goers and have a boat you would have no trouble finding a good place to grab a bite (?) 

bite--The act or an instance of taking bait: fished all day without a bite; an ad that got a few bites but no final sales.

Any bite? yes,mosquitoes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Since the city where I live is adjacent to the Atlantic ocean (Ocean), and here and there in the surrounding areas are sprinkled (?) with innumerable rivers and lakes, so if you are a fishing goer (fishing lovers) and have a boat you would have no trouble finding a good place to grab a bite (?).

所有跟帖: 

更正一下frozen 應該是容詞性質的過去分詞。came大概與feel,find類似。 -sportwoman- 給 sportwoman 發送悄悄話 sportwoman 的博客首頁 (0 bytes) () 09/30/2012 postreply 17:17:00

It is my Chinese friend's advice, I am not sure. -sportwoman- 給 sportwoman 發送悄悄話 sportwoman 的博客首頁 (0 bytes) () 09/30/2012 postreply 18:29:52

請您先登陸,再發跟帖!