發音和笑話：）

次，觀察一下她們的前門牙還在不在？

【 在 juanxi (胡安 . 克塞) 的大作中提到: 】
: 【 以下文字轉載自 Military 討論區 】
: 發信人: juanxi (胡安 . 克塞), 信區: Military
: 標  題: 英語好的請進 - 請教一個發音問題
: 發信站: BBS 未名空間站 (Thu Sep  6 14:35:32 2012, 美東)
: 老美為什麽喜歡把 t 讀成 th，比如 turn right，很多人說成 turn righth
: s 讀成 sh，比如 bless you，讀成 blesh you
: 特別是四五十歲的老太太，十個有八個這麽讀的

--------------------------------------

 

哇，很少見到像你這樣深入理解美國讀音的。我以為就我孤獨求敗呢。嗬嗬。你說的兩
點正是我要說的。那個t發成th，肯定是樓主聽錯了。下麵那個很對很對。
趕緊和我聯係，我要娶你。


【 在 msj127 (msj) 的大作中提到: 】
: 1. 那是因為他們發t的時候用舌尖。但是還不至於像th的音。
: 2. s變sh，因為後麵是“葉”的音。像bless you，成了“秀”。this year 念成 “謝
: ”。
: 還有幾個例子：t + y/u: 例如 congratulation 裏“tu” 可以念 “秋”。next 
year
:  念成 nex切。
: d + y: “and you” 念 “俺舅”。
________

所有跟帖： 

• lol -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 09/07/2012 postreply 04:25:08

• (四五十歲的老太太)？？？4張多就老太太啦？ -bingli- ♂ (0 bytes) () 09/07/2012 postreply 06:01:09

• 對，聽說過了50就可以返老還童了，為了這一天的到來，我死也要活下去。 -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 09/07/2012 postreply 09:00:08

• 對！我帶公婆去Legoland，那裏賣給他們的就是小孩票（for seniors）。 -北京二號- ♀ (0 bytes) () 09/07/2012 postreply 09:49:39

• 天呀，palmtree，好久不見你了，問好。 -婉蕠- ♀ (0 bytes) () 09/07/2012 postreply 06:18:36

• 好久不見你了，問好。 -EnLearner- ♂ (0 bytes) () 09/07/2012 postreply 19:55:39