《每日一句漢譯英》英語原文

 

請把下麵的漢語翻譯成一句英文：

Hollywood.com票房部總裁德加拉伯迪安(Paul Dergarabedian)在電子郵件中說，恐怖片似乎永遠有一群鐵杆觀眾，《惡靈入侵》有力的票房表現將為秋季和假期季一係列恐怖片的上映拉開序幕，在它後麵至少還有六部恐怖片。

英語原文：

'The horror genre seems to always have a built-in audience and 'The Possession's' solid performance will kick off a string of horror movies set for the Fall and Holiday period with at least six more in the queue,' Paul Dergarabedian, president of the box-office division of Hollywood.com, said via email.