這個壇子好奇怪

有人英文說得滴滴溜，有人英文也寫得流暢 卻和一位英文知識並不合乎規範的人爭論不休或者在旁邊猛敲邊鼓。就是說為學習英文作貢獻，也得首先辨別英文表達是否合乎規範吧。當然，如果有其它目的，我就不參與了。

To name but a few, let’s just go over a few pros and cons:

 

C1: 太陽沒有SHADOW說法。太陽能投下蔭影SHADE。--海外逸士

P1:   http://wiki.answers.com/Q/When_does_the_sun_cast_the_longest_shadow

 

C2:  river melting﹐ river 不能 melting﹐除非說 FROZEN  river melting。邏輯思維問題。--海外逸士

P2: http://monoxide-art.blogspot.com/2012/08/the-river-is-melting.html

 

Obviously, 海外逸士， the self-styled English writer is a con-artist.

所有跟帖： 

• For the purpose of discussions. -zhuzhuhamster- ♀ (0 bytes) () 08/30/2012 postreply 11:37:36

• What's the purpose of discussions if I may ask? -yuanxiang- ♂ (0 bytes) () 08/30/2012 postreply 11:39:15

• RE: -NewVoice- ♀ (274 bytes) () 08/30/2012 postreply 11:51:26

• 中文不好，查了 敲邊鼓 -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 08/30/2012 postreply 11:56:19

• 回複：這個壇子好奇怪 -海外逸士- ♂ (187 bytes) () 08/30/2012 postreply 12:27:17

• "The sun's shadow" 是一個常見詞。 -midnightblue- ♀ (0 bytes) () 08/30/2012 postreply 13:59:11

• 也許有些人就是為了學習的目的，學習別人的長處同時練習辨別能力，取其精華去其糟粕。3人行必有我師。 -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 08/30/2012 postreply 12:27:24

• 我對討論的看法：以學習為目的，在友好和諧積極的環境中辯論。辯論的目的不是要分出敵我。 -sportwoman- ♀ (69 bytes) () 08/30/2012 postreply 12:32:17

• 哈哈，你受傷了，安慰一下。 -yuanxiang- ♂ (0 bytes) () 08/30/2012 postreply 12:41:21

• 本公主百毒不侵，海納百川沒那麽小氣去計較，哈哈哈。。。！ -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 08/30/2012 postreply 12:51:35

• 大柴子今天什麽風啊那麽得閑來體恤民情？ -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 08/30/2012 postreply 12:56:25

• 曾經也受過刀傷也明白其它筒靴挨刀的感受。 -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 08/30/2012 postreply 13:04:13

• 終於看明白了，英語滴滴溜肯定不是說我，我就對號入座敲邊鼓。我得說一下啦 -sportwoman- ♀ (363 bytes) () 08/30/2012 postreply 14:29:37

• 就是說你說英文說得滴滴溜 -yuanxiang- ♂ (0 bytes) () 08/30/2012 postreply 17:40:59

• 謝謝！我該繼續稱呼你大柴子還是Dr.Wang？看了你的專業著作介紹隻看懂那個價錢，讓我自卑太窮了。 -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 08/30/2012 postreply 19:14:59

• Just Call me Yuanxiang, Please. -yuanxiang- ♂ (14 bytes) () 08/31/2012 postreply 16:09:27

• oh, please forgive me being so impolite to call you大柴子without -sportwoman- ♀ (34 bytes) () 08/31/2012 postreply 17:44:09