回複:

來源: Lucidus 2012-08-21 20:32:29 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (18262 bytes)

請教準確傳神的翻譯:病樹可以醫,朽木不可雕,謝過!

>>>>

A diseased tree can be cured, but a rotten log is uncarvable.   

所有跟帖: 

treatable instead. -tingfeng- 給 tingfeng 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/22/2012 postreply 06:35:54

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”