求教～

來源: remember2forget 於 2012-08-15 08:14:45 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (197 bytes)

 

這兩句話如何翻譯？

1. The person you are is better than the gost you were.

2. If the type of person you wish existed doesn't, then that is who you must become.

所有跟帖： 

• 回複：求教～ -bmdn- ♀ 給 bmdn 發送悄悄話 (86 bytes) () 08/15/2012 postreply 09:30:25

• 回複：回複：求教～ -remember2forget- ♀ 給 remember2forget 發送悄悄話 (245 bytes) () 08/15/2012 postreply 10:58:13

• 真牛X！ -Lucidus- ♂ 給 Lucidus 發送悄悄話 Lucidus 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2012 postreply 19:23:28

• 真牛！雖然看不懂還是頂了再學 -sportwoman- ♀ 給 sportwoman 發送悄悄話 sportwoman 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2012 postreply 09:41:31

請您先登陸，再發跟帖！