寫的這些內容是給二姐的個人分析. 以前我們有過討論, 二姐的發音已經非常漂亮了,單詞的發音比較固定, 容易掌握, 所以發音這一關你已經過了. 那為什麽語音語調這麽有挑戰性呢?
其實二姐也了解自己的問題所在, 就在與”聽”.
聽到的調子信號,
1, 由耳膜通過神經係統的傳遞, 一些信息被自然過濾掉了,
2, 再加上環境因素, 背景噪音,不管你有沒有意識到, 又濾掉了一些信息,
3, 聽的人主觀意識的無意識幹擾,
當信息到達大腦, 完成注冊, 那個樣本已經走樣了, 再跟著你臆想中的語調通過自己的口腔來表達就不同了. 開始, 你會以為是你的發音問題, 但其實是腦子裏的音調模式不同了.
有過一對一的幫助朋友糾音調, 同樣的節症, 我說的和她模仿我的就是不一樣, 但她本人沒覺出不同來.
針對聽不出來這個問題, 在我以前寫的有關語調的貼子裏, 示圖是visual cues, 當你的聽覺弱的時候, 還有視覺的信號幫助大腦分辨. 不知二姐有沒有體會到我的用意. 我一直相信, 如果能感知到, 就一定能說的到. 通過反複聽/看visual cues, 反複對比, 是完全可以縮短差距.