回複：*=*=*《每日一譯》*=*=*

來源: 同學小薇 於 2012-07-25 17:03:26 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (2913 bytes)
本帖於 2012-07-26 08:15:56 時間, 由版主 林貝卡 編輯
回答: *=*=*《每日一譯》*=*=* 由 DailyTranslation 於 2012-07-24 18:19:36

外界此前普遍預計入尼克斯隊一定會挽留林書豪。此前，這名23歲的哈佛大學(Harvard University)畢業生曾在2月份憑借著一連串驚人表現為尼克斯隊帶來了驚天逆轉，在對陣洛杉磯湖人隊的比賽中，林書豪狂砍38分表現讓所有人瞠目結舌，也使“林來瘋”(Linsanity)一詞席卷全球。


 


It was predicted that the Knicks would do everything to keep Jeremy Lin. Earlier in February, the 23-year-old Harvard graduate saved the Knicks by a series of incredible performances. During the game against LA Lakers, Lin stunned everyone by scoring 38 points, that made the word"Linsanity" sweeping around the world.

請您先登陸，再發跟帖！