I have some friends who are very good at Chinese---they majored in Chinese or they had already received their master degrees before they came to Canada, but I didn't ask them for help, not a bit. I am conceited and pig-headed sometimes: The fishing poem translation http://blog.wenxuecity.com/myblog/58700/201203/12814.html
the Showing Off poem: http://blog.wenxuecity.com/myblog/58700/201205/5075.html
Jus for fun.