Drunker同學來說一些美味不錯，但希望你能提出一些建設性的意見。。。

如果，你覺得我們的有些美語說法不妥，不地道，可以提出來，但沒必要點名道姓。所謂“己所不欲，勿施於人”。如果你的英語/中文被人笑話，我相信你是不希望被別人以這種方式指出來。

你從很小就來美國，按說你有比我們得天獨厚的條件。但我敢說，你就是和我們這些第一代移民比起來，也算不上最優秀的，雖然，也許你的英語比我們好。

這就是我說的，我見過的地道的老美，別看他美語地道，也有沒工作的。我們的英語不地道，但是在美國的生存能力，不知比某些老美強多少個數量級。

你中文不錯，也許聽說過這句話，“山外有山，人外有人”。

謝謝你來指導美語，但不要動不動就覺得可笑。如果你的personality有個進步，相信你在工作中會更如魚得水，也許會更上層樓。

祝你在美語世界玩得開心，學得開心！

所有跟帖： 

• 他又get drunk 啦 -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 05/15/2012 postreply 16:37:05

• 美風說得在情在理。 -bingli- ♂ (0 bytes) () 05/15/2012 postreply 16:38:26

• 懶得理他。愛咋咋地，不影響我們正常灌水 -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 05/15/2012 postreply 16:40:35

• 總的來說，drunker是個好同學，但是人無完人，見到能有提升的地方點播一下，於人於己 -beautifulwind- ♀ (158 bytes) () 05/15/2012 postreply 16:44:22

• 首長英明！他中英都挺好啊，我看他以前幫其他同學改文章呢。不醉的時候他應該挺可耐 -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 05/15/2012 postreply 16:47:34

• 哈哈，叫我美風就好了，說多少遍了。：）我可不是首長，就是一直愛管閑事。：） -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 05/15/2012 postreply 16:49:48

• 既然大家都來這混，也算是一份緣份，都是兄弟姐妹，說話方式如果厚道一點點，大家都會很感激。 -bingli- ♂ (0 bytes) () 05/15/2012 postreply 16:55:12

• 其實都不求厚道，隻要別不厚道，大家都會很感激的。：） -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 05/15/2012 postreply 16:56:48

• 讚同你的觀點，人無完人，金無足金，如果1.8笑1.7的，1.9的笑1.8的，那姚明不是要笑傲全球？ -bingli- ♂ (0 bytes) () 05/15/2012 postreply 17:11:57

• 練練就好了，就如我銅皮鐵骨百毒不侵今天我BF說我是蒸不熟煮不爛的家夥，我當是恭維。 -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 05/15/2012 postreply 17:16:19

• 我幫BF哥翻譯一下，他是說放在手裏怕摔，含在嘴裏怕溶。你是他啃泥。 -bingli- ♂ (0 bytes) () 05/15/2012 postreply 17:22:58

• he said:"so you think it is a compliment?" I said -sportwoman- ♀ (72 bytes) () 05/15/2012 postreply 17:36:43

• BF -bingli- ♂ (0 bytes) () 05/15/2012 postreply 17:48:21

• 不小心一回車。BF哥太可愛了。 -bingli- ♂ (0 bytes) () 05/15/2012 postreply 17:49:02