學一個詞:hammer out(音頻文字)

學一個詞:hammer out(音頻文字) ZT

今天我們要學的詞是hammer out。 Hammer out, 意思是經過仔細的推敲和討論製定出。

如， "It took the two sides weeks of negotiations to hammer out an acceptable compromise,"
雙方經過幾個禮拜的談判，才終於產生了彼此都能接受的妥協方案。

敘利亞全國委員會表示，

"Syria's anti-Assad opposition groups will meet in Istanbul to hammer out common objectives,"
敘利亞反阿薩德的各反對派組織將在伊斯坦布爾開會，製定共同目標。

"Google is trying to hammer out Google Voice integration agreements with more carriers,"
穀歌公司正努力同更多的移動運營商談判，希望在兼容穀歌語音服務方麵的達成協議。

好的，今天我們學習的詞是hammer out...

所有跟帖： 

• Thanks Becca!這就是千錘百煉吧？ -rockcurrent- ♂ (0 bytes) () 04/11/2012 postreply 20:13:49

• 我想是從這個涵義引申而來,“經過仔細的推敲和討論製定出的”方案等。 -斕婷- ♀ (0 bytes) () 04/12/2012 postreply 11:21:46

• Thank you! Rebecca. -NewVoice- ♀ (3208 bytes) () 04/12/2012 postreply 06:44:13

• NewVoice, 謝謝你提供的文章，加深了我對這個詞的理解。 -斕婷- ♀ (575 bytes) () 04/12/2012 postreply 11:30:59

• hammer out--a nice phase to know. Thank you Becca -同學小薇- ♀ (0 bytes) () 04/12/2012 postreply 08:56:24

• 小薇好，一起學習。 -斕婷- ♀ (0 bytes) () 04/12/2012 postreply 11:31:47