庭豐說的完全正確 thank you !

來源: yingyudidida 於 2012-03-13 10:58:39 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (458 bytes)
回答: 講的真好,但有不同的想法: 由 tingfeng 於 2012-03-13 09:40:14

作升調處理時, 句子本身貌似祈使句,但他們是問句(yes and no questions)的簡寫.

Shut the door -> Will you shut the door?
Bring me a chair -> Can you bring me a chair?
Sit down -> Would you like to sit down?  
Have a try -> Will you (can you) have a try? 
Open the window -> Shall I open the window? or Will you open the window?          

 

 

所有跟帖： 

• 如果是問號結尾,是非句,升調.如果句號,感歎號結尾,祈使句,降調. -tingfeng- ♀ 給 tingfeng 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/13/2012 postreply 11:12:40

• 早點說 （不過也不晚：-））謝謝你的有力補充。 -yingyudidida- ♂ 給 yingyudidida 發送悄悄話 yingyudidida 的博客首頁 (0 bytes) () 03/13/2012 postreply 11:22:38

• my pleasure! -tingfeng- ♀ 給 tingfeng 發送悄悄話 (52 bytes) () 03/13/2012 postreply 11:50:34

• yes, at the user's discretion according to the scenario -yingyudidida- ♂ 給 yingyudidida 發送悄悄話 yingyudidida 的博客首頁 (0 bytes) () 03/13/2012 postreply 12:20:52

請您先登陸，再發跟帖！