但英語似乎沒有這個說法

來源: 同學小薇 於 2012-03-13 09:17:30 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (0 bytes)
回答: as flat as an airport runway 由 sportwoman 於 2012-03-13 06:27:52

所有跟帖： 

• be as flat as a pancake -走馬讀人- ♂ 給 走馬讀人 發送悄悄話 走馬讀人 的博客首頁 (121 bytes) () 03/13/2012 postreply 09:44:18

• 哇，這個我想象不出來怎麽回事。 -sportwoman- ♀ 給 sportwoman 發送悄悄話 sportwoman 的博客首頁 (0 bytes) () 03/13/2012 postreply 09:51:59

• 那是廣東話說法。開個玩笑不介意哈。 -sportwoman- ♀ 給 sportwoman 發送悄悄話 sportwoman 的博客首頁 (168 bytes) () 03/13/2012 postreply 09:50:49

• 中文有：平過長平公主，洗衣板。。。 -sportwoman- ♀ 給 sportwoman 發送悄悄話 sportwoman 的博客首頁 (0 bytes) () 03/13/2012 postreply 09:54:16

請您先登陸，再發跟帖！