影視娛樂:Hollywood Gears Up For Oscars(音頻文字)

來源: 祤湫霖 2012-02-26 17:49:32 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (8165 bytes)

一. Hollywood Holds Its Breath for Academy Awards(ZT)

This is IN THE NEWS, in VOA Special English.

Hollywood is making final preparations for its biggest night of the year. The Academy Awards show takes place on Sunday. The awards, known as Oscars, are the American film industry’s highest honors.

The Academy of Motion Picture Arts and Sciences organizes the event each year. The Academy has almost six thousand members. They work in the film industry as actors, writers, directors and so on. Members from each group choose their group’s award nominees. All Academy members take part in choosing the nominees for Best Picture.

The nominations for the eighty-fourth Academy Awards were announced last month. There are five nominees each for best actor and best actress. There are nine nominees for best picture.

(SOUND: “Hugo”)

“Hugo” leads all films with eleven nominations, including best picture. The film is set in nineteenth century Paris. It tells the story of a boy who lives hidden inside a train station and keeps its clocks working.

(SOUND: “The Artist”)

“The Artist” is a French-made silent film about old time Hollywood. It tells about an actor who loses popularity with the end of silent films. “The Artist” received ten nominations, including best actor for its star, Jean DuJardin.

Movies from five nations are competing for the Best Foreign Language Oscar this year.

(SOUND: “A Separation”)

“Will you come,” asks the wife. “No, I will not,” he says. She wants to leave Iran. He wants to stay.

That is a scene from the film “A Separation.” Writer and Director Asghar Farhadi has collected many awards for the film, including a Golden Globe.

American George Clooney has been nominated for best actor for his starring role in the film “The Descendants.” Mr. Clooney was also nominated for his work on the screenplay for “The Ides of March.”

Octavia Spencer received a best supporting actress nomination for her work in “The Help.” The film tells the story of African-Americans who worked for whites in the American south during the nineteen sixties. The actress says she is excited about the awards ceremony.

OCTAVIA SPENCER: “This is my first time to the party, and I’m going to enjoy every aspect of it. So I am. This smile is real.”

Earlier this month, the Academy recognized some of the inventors and engineers who make movies possible.

One award went to Uwe Weber. He and Jurgen Noffke were honored for creating sensitive low-distortion lenses. These devices helped to make the imaginary world seen in the “Lord of the Rings” movies.

Bob Nettmann and his team were honored for creating stabilizers for cameras and special lenses for shooting while moving. The Academy said the lenses made it possible to shoot movies from helicopters, cars and boats.

Finally, Jonathan Erland received a special medal for his service to the film industry. He says digital technology provides new ways to make and watch movies, even on computers and mobile devices. However, he says he still likes to watch them the traditional way -- in a theater.

JONATHAN ERLAND: “Even though we have lots of ways to look at movies at home, the preferred way is still to go to a theater just the way we’ve been doing it for 100 years.”

And that’s IN THE NEWS in VOA Special English. I’m Steve Ember.

二. Hollywood Gears Up For Oscars (ZT)


Hollywood is gearing up for the 84th annual Academy Awards Sunday. The prestigious film honors, also known as the Oscars, acknowledge the best in movie making, and golden statuettes will go to actors and actresses and others behind the camera. The top contenders are facing off in a very competitive year.

Meryl Streep is considered one of the favorites for the Oscar for best actress. She won a Golden Globe from the Hollywood Foreign Press Association and Bafta award from the British film and television academy for her role as former British Prime Minister Margaret Thatcher in The Iron Lady.



Viola Davis (left) plays Aibileen Clark in
© DreamWorks

Viola Davis (left) plays Aibileen Clark in "The Help."


Viola Davis is another favorite for the best actress Oscar for her role in The Help as an African American maid in the American South of the 1960s. The film explores themes of race and class, and the performance earned Davis an acting award from the Screen Actors Guild.

George Clooney is up for two Oscars, for co-writing the adapted screenplay for the political film The Ides of March and for his starring role in The Descendants, a family drama set in Hawaii.




George Clooney, a Best Actor nominee for
AP

George Clooney, a Best Actor nominee for "The Descendants" and an Adapted Screenplay nominee for "The Ides of March," at Academy Awards Nominees Luncheon in Beverly Hills, Feb. 6, 2012.


Clooney earned the Golden Globe as best actor in a drama for that role. Alexander Payne, who directed The Descendants, is up for the Oscar for best director, and the film is a leading contender for the Oscar for best picture.

Another top contender is The Artist from French director Michel Hazanavicius. The film earned seven honors at this year's Bafta awards. Jean Dujardin, the male lead in The Artist, could go home with Oscar for best actor.

So could Gary Oldman for the espionage thriller Tinker Tailor Soldier Spy.

This year's foreign film entries come from Belgium, Israel, Poland, Canada and Iran, and many critics predict that the Iranian drama A Separation will win the Oscar. A Separation is the story of conflict in a family torn between a wife's wish to emigrate and her hu*****and's desire to stay in Iran to care for his ailing father.

There's intense competition at the Oscars, and always some surprises, but George Clooney told reporters earlier this month that he's honored just to be included as a nominee.

“It's nice because it comes from people that you work with a lot from every category. It's really nice. It's fun,” Clooney said.

Oscar winners are determined by a vote of nearly 6,000 members of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, a professional organization of key people in the movie industry. The envelopes revealing results of the tally will be opened Sunday at a gala presentation in Hollywood.

所有跟帖: 

娛樂:Who Made Hollywood Into Hollywood(音頻) -祤湫霖- 給 祤湫霖 發送悄悄話 祤湫霖 的博客首頁 (10601 bytes) () 02/26/2012 postreply 18:08:35

奧斯卡快訊:84th Annual Academy Awards Winners -祤湫霖- 給 祤湫霖 發送悄悄話 祤湫霖 的博客首頁 (1029 bytes) () 02/26/2012 postreply 20:49:51

Thanks a lot for your update! -~葉子~- 給 ~葉子~ 發送悄悄話 ~葉子~ 的博客首頁 (0 bytes) () 02/27/2012 postreply 12:38:10

My pleasure. Have a nice week. -祤湫霖- 給 祤湫霖 發送悄悄話 祤湫霖 的博客首頁 (0 bytes) () 02/27/2012 postreply 12:46:32

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”