高級英語教材第22課

來源: 海外逸士 2012-02-25 05:37:04 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (2976 bytes)
本文內容已被 [ 海外逸士 ] 在 2012-02-25 07:05:51 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

先讀課文﹕
TOO DEAR FOR THE WHISTLE
by Hunter
When I was a child of seven years old, my friends, on a holiday, filled
my pockets with coppers. I went directly to a shop where they sold toys
for children; and being charmed with the sound of a whistle, that I met
by the way in the hands of another boy, I voluntarily offered and gave all
my money for one. I then came home, and went whistling all over the house,
much pleased with my whistle, but disturbing all the family. My brothers,
and sisters, and cousins, understanding the bargain I had made, told me
I had given four times as much for it as it was worth; put me in mind of
what good things I might have bought with the rest of the money; and laughed
at me so much for my folly, that I cried with vexation; and the reflection
gave me more chagrin than the whistle gave me pleasure.This, however, was
afterwards of use to me, the impression continuing on my mind; so that often,
 when I was tempted to buy some unnecessary thing, I said to myself, "Don't
give too much for the whistle"; and I saved my money. As I grew up, came
into the world, and observed the actions of men, I thought I met with many,
very many, "who gave too much for the whistle." When I saw one too ambitious
of court favor,sacrificing his time in attendance on levees, his repose,
his liberty, his virtue, and perhaps his friends, to attain it, I have said
to myself--"This man gives too much for his whistle." When I saw another
fond of popularity, constantly employing himself in political bustles, neglecting
his own affairs, and ruining them by that neglect, "He pays, indeed," said
I, "too dear for his whistle. " If I knew a miser, who gave up every kind
of comfortable living, all the pleasure of doing good to others, all the
esteem of his fellow-citizens, and the joys of benevolent friendship, for
the sake of accumulating wealth--"Poor man," said I, "you pay too dear for
your whistle." When I met a man of pleasure, sacrificing every laudable improvement
of the mind, or of his fortune, to mere corporeal sensations, and ruining
his health in their pursuit--"Mistaken man," said I, "you are providing
pain for yourself, instead of pleasure; you are paying too dear for your
whistle." If I see one fond of appearance or fine clothes, fine houses,
fine furniture, fine equipages, all above his fortune, for which he contracts
debts, "Alas," say I, "he has paid dear, very dear for his whistle." In
short, I conceive that a great part of the miseries of mankind are brought
upon them by the false estimate they have made of the value of things, and
by their giving "too much for their whistles."

1) 生詞自查。
2) 這是一篇非常有趣的短文。我在開始學英文時讀過。現在記起來﹐找來與大家共
賞。

所有跟帖: 

Beautifully written的一篇古文。 -whatday- 給 whatday 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/25/2012 postreply 08:38:55

淺顯易懂,寓意深刻的短文。也想起了一首口哨曲《小小少年》。 -祤湫霖- 給 祤湫霖 發送悄悄話 祤湫霖 的博客首頁 (3811 bytes) () 02/25/2012 postreply 09:28:04

我沒有找到這個作者。當時也不記得作者是誰。 -海外逸士- 給 海外逸士 發送悄悄話 海外逸士 的博客首頁 (1546 bytes) () 02/25/2012 postreply 11:56:58

謝謝海先生提供的歌詞,我找到歌曲視頻了: -祤湫霖- 給 祤湫霖 發送悄悄話 祤湫霖 的博客首頁 (457 bytes) () 02/25/2012 postreply 12:42:27

Thank you for sharing this... -同學小薇- 給 同學小薇 發送悄悄話 同學小薇 的博客首頁 (318 bytes) () 02/25/2012 postreply 10:59:17

這就是還有半瓶酒和隻有半瓶酒的差別。 -海外逸士- 給 海外逸士 發送悄悄話 海外逸士 的博客首頁 (0 bytes) () 02/25/2012 postreply 11:59:39

difference between optimist and pessimist? -同學小薇- 給 同學小薇 發送悄悄話 同學小薇 的博客首頁 (0 bytes) () 02/26/2012 postreply 12:52:58

謝謝海先生! -NewVoice- 給 NewVoice 發送悄悄話 NewVoice 的博客首頁 (1932 bytes) () 02/25/2012 postreply 14:08:57

to be of use是固定詞組。隻是被afterwards分開了。 -ntotl- 給 ntotl 發送悄悄話 ntotl 的博客首頁 (0 bytes) () 02/25/2012 postreply 18:22:48

Oh,it makes sense. Thanks! ntotl. -NewVoice- 給 NewVoice 發送悄悄話 NewVoice 的博客首頁 (131 bytes) () 02/26/2012 postreply 04:13:29

有些副詞位置靈活的﹐有些是固定的。 -海外逸士- 給 海外逸士 發送悄悄話 海外逸士 的博客首頁 (0 bytes) () 02/26/2012 postreply 05:27:30

Thanks! A very good lesson. -衝浪潛水員- 給 衝浪潛水員 發送悄悄話 衝浪潛水員 的博客首頁 (0 bytes) () 02/26/2012 postreply 08:04:52

謝謝海先生!學習了~ -~葉子~- 給 ~葉子~ 發送悄悄話 ~葉子~ 的博客首頁 (0 bytes) () 02/27/2012 postreply 12:43:01

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”