My attempt。好久沒練翻譯，瞎翻一氣。 真得努力了！謝謝聲姐！

來源: beautifulwind 於 2012-01-04 18:24:24 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (236 bytes)
回答: *=*=*《每日一句漢譯英》*=*=*=中國篇 由 NewVoice 於 2012-01-04 17:08:04

我堅信，他們見到的中國將是一個正在變成大國，一個內部和平穩定，並與世界和平


相處的中國。


I believe that China they see would be a super nation， peaceful and stable inside， getting along well with the world。

請您先登陸，再發跟帖！