回複：*=*=* 《每日一句漢譯英》*=*=* Thursday

來源: 同學小薇 於 2011-12-01 18:47:25 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (5830 bytes)
本帖於 2011-12-01 22:26:23 時間, 由普通用戶 非文學青年 編輯
回答: *=*=* 《每日一句漢譯英》*=*=* Thursday 由 rockcurrent 於 2011-12-01 17:31:49

二戰後,美國和蘇聯開始了一場終極心理戰(或精神戰):冷戰,  這場對抗雖然沒有導致兩國間的直接軍事對峙, 卻是以愛,恨,宣傳為武器,以科學,技術,文化,藝術,甚至體育為手段爭高下的戰鬥.


An ultimate psychological (or spiritual) cold war started between United States and Soviet Union after WW2... even though it did not result in a military confrontation, it used means such as love, hate or propaganda as well as science, technology, art or even sports to compete.

 
  
 
 

請您先登陸，再發跟帖！