但是依我說,最美滿的還 是那小公寓裏的家庭生活:學習了一天之後的情話絮語;舒適的晚飯和新鮮、清淡的早餐;關於誌向的交談 ---- 他們不但關心自己的,也關心對方的誌向,否則就沒有意義了---- 互助和靈感;還有 ---- 恕我直率 ---- 晚上十一點鍾吃的菜裹肉片(stuffed olives) 和奶酪三明治。
In my opinion, the most satisfying is the life in that small apartment: intimate words exchanged after a day's study, cosy dinner and fresh, light breakfast, conversations about ambitions - they care not only themselves but each other's ambitions with mutual support and inspiration, and frankly, the eleven PM's stuffed olives and cheese sandwichs are definitely a plus.