回複：*=*=* 《每日一句漢譯英》*=*=*

來源: 同學小薇 於 2011-10-19 18:24:31 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (5169 bytes)
回答: *=*=* 《每日一句漢譯英》*=*=* 由 newton123 於 2011-10-19 17:15:10

哈裏斯互動調查公司開展的一項調查發現，芝加哥是美國壓力最大的城市，休斯敦、波士頓、洛杉磯和聖地亞哥位居其後;而邁阿密則是美國壓力最小的城市，達拉斯/沃思堡、拉斯維加斯、辛辛那提和明尼阿波利斯也在此列。

Chicago is the most stressful city in the U.S., followed by Houston, Boston, Los Angeles and

San Diego while Miami is on the other end of the spectrum along with Dallas/Fort Worth,

Las Vegas, Cincinnati and Minneapolis, based on the survey conducted by Harris Interactive.

請您先登陸，再發跟帖！