精辟之至！！！ 總結得太好了！隻是翻譯成鬥爭容易引起歧義，

來源: 好學又好問 於 2011-09-05 17:23:35 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (31 bytes)
本帖於 2011-09-05 21:24:41 時間, 由普通用戶 非文學青年 編輯
回答: 外國語是人生鬥爭的一種武器 由 wave_forest 於 2011-09-05 13:40:38

原文的struggle更加貼切。

所有跟帖： 

• 據說是官方翻譯，要是我，我會用 -wave_forest- ♂ 給 wave_forest 發送悄悄話 wave_forest 的博客首頁 (35 bytes) () 09/06/2011 postreply 01:45:32

請您先登陸，再發跟帖！