在韻律平衡上,動詞若是multi-syllable才存在此韻律問題,可參見小薇給的例子:
“If the particle of a phrasal verb comes after a milti-syllable verb, the verb is more liely to be stressed, if stressing it still allows an unstressed syllable between stressed syllables.
Jane | got | carried | away | with | baking | cupcakes”. |
例子中carried是兩個音節。
而scares是單音節,不存在此問題。
我剛又聽了一遍原讀,away在原讀中明顯讀得比較重。
我也有一點疑問,中間有animal時的處理,似乎小薇的例子中沒有給出。但我們有過共同結論,無論前麵的詞怎樣,介詞都是需要stressed。