"given that" does not seem to be the right phrase to use here.change it to "judging from the fact that"
China's state news media said that China's first aircraft carrier won't be launched soon judging from the fact that building equipments, cranes, and assembly containers are still lying around on the deck.