我查了原文了,原文用的不是這個,是。。。

sickened。

美風的 sentence structure 最接近原文

所有跟帖: 

意識到,我的冠詞還是用錯了,下午剛看的 -jennea- 給 jennea 發送悄悄話 jennea 的博客首頁 (0 bytes) () 08/28/2011 postreply 23:27:13

謝謝恩仙鼓勵,都是最近練習翻譯聽寫練得--不遵從中文順序。 -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 08/28/2011 postreply 23:30:46

請您先登陸,再發跟帖!