光靠模仿可能很難掌握語音

英語裏有許多音是漢語裏沒有的，還有很多是似是而非的。不同的大家都知道，但那些相近的卻容易被忽略，因為容易模擬。這是發音不正的原因之一。另外，由於沒注意或不知道，一直改不了。比如 h 中英文發音不一樣。中文發這個音有點象蘇格蘭（但還不一樣）的發音，但英格蘭人讀不出蘇格蘭的 loch。w 也是其中之一。這些東西光靠泛泛地聽和練很難解決問題。一個途徑是找語音教練，另一個是列一張表，記下這些“麻煩語音”，平時聽廣播和看電視時注意一下，從第一個或前幾個開始。

本想寫個博文什麽的，好像從這個角度談太難了。我在這提出來，有興趣的可以繼續。

 

所有跟帖： 

• 單靠模仿來掌握純正美式發音 -全國牙防組- ♂ (112 bytes) () 08/26/2011 postreply 21:28:08

• 意猶未盡， 有時間再給大家談談吧。 -jingbeiboy- ♂ (0 bytes) () 08/26/2011 postreply 22:17:50

• 同意。所以如果能領會舌，唇，和jaw的位置及緊張度是非常重要的。 -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 08/26/2011 postreply 22:37:43