誰能翻譯這倆句子?

來源: 邏輯 於 2011-08-18 06:46:03 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (36 bytes)

上鞋不使錐子, 狗攆鴨子呱呱叫.

所有跟帖： 

• 要真跟外國人說話，用得著這麽複雜嗎？就說great，fantastic之類誇張點兒的就行了唄。 -cutestream- ♀ 給 cutestream 發送悄悄話 cutestream 的博客首頁 (0 bytes) () 08/18/2011 postreply 06:52:25

• fabulous, fantastic, terrific, excellent.....俗 -邏輯- ♀ 給 邏輯 發送悄悄話 邏輯 的博客首頁 (0 bytes) () 08/18/2011 postreply 07:01:41

• 俗 -邏輯- ♀ 給 邏輯 發送悄悄話 邏輯 的博客首頁 (0 bytes) () 08/18/2011 postreply 07:02:14

• 回複：誰能翻譯這倆句子? -邏輯- ♀ 給 邏輯 發送悄悄話 邏輯 的博客首頁 (45 bytes) () 08/18/2011 postreply 06:52:54

• 坐馬桶磕瓜子兒, 入不敷出. -邏輯- ♀ 給 邏輯 發送悄悄話 邏輯 的博客首頁 (0 bytes) () 08/18/2011 postreply 07:18:25

請您先登陸，再發跟帖！