總結得非常好！我有一點跟寫作和翻譯無關的想法，不知道大家有沒有同感

來源: 非文學青年 於 2011-07-09 10:08:36 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (158 bytes)
本帖於 2011-07-10 07:58:41 時間, 由版主 林貝卡 編輯

這段美文美是美，我不知道上下文，可怎麽覺得很creepy啊？坐在墳上唱歌的一個精靈般的小女孩，然後沒注意到這個作者正向她走近，這個image gives me the creeps。

所有跟帖： 

• 回複：總結得非常好！我有一點跟寫作和翻譯無關的想法，不知道大家有沒有同感 -NewVoice- ♀ 給 NewVoice 發送悄悄話 (145 bytes) () 07/09/2011 postreply 11:29:42

• Totally agree. If WENQING submits her homework, it is going to a -beautifulwind- ♀ 給 beautifulwind 發送悄悄話 (54 bytes) () 07/09/2011 postreply 11:49:59

• 嘻嘻，maybe I am already there. -非文學青年- ♀ 給 非文學青年 發送悄悄話 非文學青年 的博客首頁 (0 bytes) () 07/09/2011 postreply 14:43:12

• What? Are you lmao? -NewVoice- ♀ 給 NewVoice 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/09/2011 postreply 18:14:58

• 多謝菲教授支持。 這篇文章很可能是作者長文裏的一段吧。 -EnLearner- ♀ 給 EnLearner 發送悄悄話 EnLearner 的博客首頁 (132 bytes) () 07/09/2011 postreply 12:29:00

• the 教鞭 is in good hands now. I am happy with the way it is. :) -非文學青年- ♀ 給 非文學青年 發送悄悄話 非文學青年 的博客首頁 (0 bytes) () 07/09/2011 postreply 14:40:58

請您先登陸，再發跟帖！