鼓勵 哈哈哈

回答: 活學活用中文俚語gzlady2025-12-12 19:48:12

所有跟帖: 

哈哈, 不鼓勵, 國內人都不說這話的 -gzlady- 給 gzlady 發送悄悄話 gzlady 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2025 postreply 20:00:49

這在北方很平常的話,糙是糙了點兒,但很形象:) -每逢佳節胖三斤- 給 每逢佳節胖三斤 發送悄悄話 每逢佳節胖三斤 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2025 postreply 20:05:04

哈哈哈, 確實形象, 在粵語中這算是比較粗俗的話, 也帶有點罵人傻的意思 -gzlady- 給 gzlady 發送悄悄話 gzlady 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2025 postreply 20:08:11

在北方沒有罵人的意思,重點就是強調費了二遍事兒 -每逢佳節胖三斤- 給 每逢佳節胖三斤 發送悄悄話 每逢佳節胖三斤 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2025 postreply 20:09:54

對 對 對 對 ^&* -銅鑼燒- 給 銅鑼燒 發送悄悄話 銅鑼燒 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2025 postreply 20:10:55

那隻上頭的企鵝,duiduidui~~~ -ROA001- 給 ROA001 發送悄悄話 ROA001 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2025 postreply 20:20:12

好像是貓頭鷹 ^&* -銅鑼燒- 給 銅鑼燒 發送悄悄話 銅鑼燒 的博客首頁 (630 bytes) () 12/12/2025 postreply 20:30:15

對 對 對 對 ^&* -銅鑼燒- 給 銅鑼燒 發送悄悄話 銅鑼燒 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2025 postreply 20:09:47

這話比較形象, 但用到那p 字在粵語裏就算比較市井的 -gzlady- 給 gzlady 發送悄悄話 gzlady 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2025 postreply 20:15:34

你認識的人非常雅,除了你的LG -LexusOnly- 給 LexusOnly 發送悄悄話 LexusOnly 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2025 postreply 20:18:04

那倒不是, 在廣州話裏這有點像罵人的, 而且在粵語凡是和排泄有關的三個字都是粗俗的話 -gzlady- 給 gzlady 發送悄悄話 gzlady 的博客首頁 (33 bytes) () 12/12/2025 postreply 20:23:49

你去四川街上轉轉,口頭語基本不堪入耳 -LexusOnly- 給 LexusOnly 發送悄悄話 LexusOnly 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2025 postreply 20:28:56

哈哈, 我去了大概都聽不懂呢。 -gzlady- 給 gzlady 發送悄悄話 gzlady 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2025 postreply 20:33:21

這話在北方不算特別粗俗,屬於比較逗樂一類:)) -dahaiyang- 給 dahaiyang 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/12/2025 postreply 20:35:14

可能是因為北方人比較幽默豪放 -gzlady- 給 gzlady 發送悄悄話 gzlady 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2025 postreply 20:42:58

請您先登陸,再發跟帖!