隻說英文

來源: LexusOnly 於 2025-11-22 14:37:47 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (508 bytes)
本帖於 2025-11-22 14:42:49 時間, 由普通用戶 LexusOnly 編輯

Epstein joked that “the probability of you in bed again with peril” was “0,” before reversing course and assuring Summers that “she is never ever going to find another Larry summers. Probability ZERO.”

第一句，可以表示金是以前的 peril（睡過金， 這個意思的話，應該有個 the）, 也有可能 以前Summers 和另外的 peril 睡過（還沒睡過金）。

第二句，reversing, 你是唯一的！（Go right ahead）

所有跟帖： 

• 再說一次，你要看所有電郵，才能明白為啥peril是指金 -Dayi- ♀ 給 Dayi 發送悄悄話 Dayi 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:39:49

• peril既沒有大寫也沒有the，按我的標準就是泛指了。。。但好像這些人寫電郵都不咋認真。。。 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (280 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:42:05

• 對，我剛剛才加了，如果是金， 應該 有 the -LexusOnly- ♂ 給 LexusOnly 發送悄悄話 LexusOnly 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:44:04

• 不認真的，也會加 the -LexusOnly- ♂ 給 LexusOnly 發送悄悄話 LexusOnly 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:44:50

• 根據電郵的遣詞造句懶散度來看，純粹為省事而不加the的可能也不是沒有 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:46:49

• 他們懶惰（看過不少），一般是省去動詞等等，但 the 會自然而然有的。 -LexusOnly- ♂ 給 LexusOnly 發送悄悄話 LexusOnly 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:49:37

• 如果把這個詞當作一個專有名詞來用，就可以不加the -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:50:32

• 第一“可能”，沒有 the, peril 就基本不是金. peril 應該是泛指 -LexusOnly- ♂ 給 LexusOnly 發送悄悄話 LexusOnly 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 15:00:11

• 加the就是比喻。不加the，當專有名詞使用，就是起綽號。兩個都可以是特指 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 15:12:00

• 因為可以把這個詞當作一個專有名詞來用，雖然那樣的話，首字母就應該大寫，但一懶而不大寫就更可能了 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:49:44

• 如果泛指的話，“she”又指誰呢？ -索非啊- ♀ 給 索非啊 發送悄悄話 索非啊 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:51:11

• she肯定指金。但是這兩部分可以分開理解，即使泛指也跟後麵的she不矛盾 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:53:02

• “你再睡一個peril的可能性為零”，“至於她嘛，bla bla bla” -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:54:16

• 你再睡peril的可能。沒有冠詞 -alohamora- ♀ 給 alohamora 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 15:10:40

• 哥的意思是，如果是泛指的話，意思就是“再睡（一個）peril 的可能”，前提是“如果是泛指” -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 15:13:59

• She 是金 -LexusOnly- ♂ 給 LexusOnly 發送悄悄話 LexusOnly 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:55:31

• 這是回你的 -alohamora- ♀ 給 alohamora 發送悄悄話 (57 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:46:16

• 404 not found -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:47:59

• 我就是說了電郵本來就口語化 ，外加typos 。誰都差不多，跟熟人發信，很少再去檢查有沒有錯。 -alohamora- ♀ 給 alohamora 發送悄悄話 (78 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:55:20

• 哥能插上這個跟帖已經盡力了。還好同學們八卦的時候還是留出了語言討論的角度 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 15:02:04

• 愛普斯坦也沒留下標準答案，實在是罪有應得。 -偶爾短路- ♂ 給 偶爾短路 發送悄悄話 偶爾短路 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 15:14:59

• 就憑行文造句這麽不嚴謹，就已經是罪有應得 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 15:15:54

• 樓下老魏已經讓AI分析郵件N次了 -周遊列國逍遙人生- ♂ 給 周遊列國逍遙人生 發送悄悄話 周遊列國逍遙人生 的博客首頁 (188 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:42:38

• 沒有薩麽在郵件裏暗示過愛潑斯坦曾睡過金，那就是愛潑斯坦意淫的 -水中撈月- ♂ 給 水中撈月 發送悄悄話 水中撈月 的博客首頁 (87 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:48:45

• 更複雜了， eps 睡過金？ -LexusOnly- ♂ 給 LexusOnly 發送悄悄話 LexusOnly 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:50:47

• 不是，指薩 -水中撈月- ♂ 給 水中撈月 發送悄悄話 水中撈月 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:53:37

• 你自己貼的視頻裏，Summers說他在金讀undergraduate時就認識她 -alohamora- ♀ 給 alohamora 發送悄悄話 (33 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:59:17

• 這個後來俺看到了，但哈佛校報引用薩麽的發言人的話說，金從未做個薩麽的學生，不知哪個是謊話？ -水中撈月- ♂ 給 水中撈月 發送悄悄話 水中撈月 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 15:08:40

• 你的意思，是Summers說謊？為了一個沒私交 -alohamora- ♀ 給 alohamora 發送悄悄話 (167 bytes) () 11/22/2025 postreply 15:16:12

• 誰知道，你說說為啥他現在的發言人說金從未做過他的學生？兩個矛盾的證言，俺信那個？ -水中撈月- ♂ 給 水中撈月 發送悄悄話 水中撈月 的博客首頁 (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 15:19:52

• 誰是他的發言人？你想說Harvard Crimson嗎人家不過是大學報社 -alohamora- ♀ 給 alohamora 發送悄悄話 (33 bytes) () 11/22/2025 postreply 15:33:26

• Reversing 是你說的那個意思? -金米- ♀ 給 金米 發送悄悄話 金米 的博客首頁 (24 bytes) () 11/22/2025 postreply 15:26:16

請您先登陸，再發跟帖！