直接引語，間接引語，自由間接引語，自由直接引語

昨天我曲線吃瓜，劍走偏鋒，跟帖說了一下自由間接引語。那帖刪了。

直接引語：

天蠶問：“我沒吃飯，憑什麽要我給錢？”

間接引語：

天蠶問既然他沒吃飯，憑什麽要他給錢。

自由間接引語：

天蠶很生氣。他沒吃飯，憑什麽要他給錢？

自由直接引語：

天蠶很生氣。我沒吃飯，憑什麽要我給錢？

後兩種明顯比前兩種更有身臨其境感、代入感，所以文學作品常用。咱們壇子裏的窮哥寫文時常用最後一種，以至於有時會造成誤會。因為他說的“我”並不是他自己，而是他所批評的人。

所有跟帖： 

• 前排搶座！ -mars2020- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:24:57

• 現在想想，昨天分析的那個貼，因為沒有人稱代詞，所以也可以是自由直接引語。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:27:02

• 代入感能把人帶進溝裏。 -mars2020- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:32:49

• 如果不明白這一點，就會覺得原樓主發暈了，自己給自己貼標簽嗎 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:35:35

• 許多時候謠言就是這麽起來的 -每逢佳節胖三斤- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:40:58

• 所以修辭法要慎用。因為搞不好會造成誤會。窮哥的文章就常造成理解錯誤。壇子裏說反話的跟帖也是一樣 -苗盼盼- ♂ (90 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:43:01

• 老窮需要雇你做翻譯，當然工資可以欠著 -每逢佳節胖三斤- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:47:45

• 但是對於能看明白的讀者來說，這樣寫的效果就很強烈。就像你樓下說的“情緒通過文字得以放大” -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:55:18

• 直接引語 -每逢佳節胖三斤- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:00:26

• 對！哥還引錯了一個字 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:03:06

• 我們又不能時時提醒，又懶得提醒。 -mars2020- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:51:33

• 沒錯兒,容易造成誤會導致吵架 -在山泉水清- ♀ (121 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:42:54

• 前排搶瓜，劍走偏鋒，皮開肉綻…….哈哈哈 -好吃狗- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:27:30

• 這是準備自己動手豐衣足食了？ -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:25:04

• 不帶我玩都是小圈子。這句也是自由直接引語 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:30:53

• 對。 -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:32:00

• 噗…… -好吃狗- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:36:14

• 最後一種很像青白的表達，兩件不相關的事連成一句 -好吃狗- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:25:41

• 有時候挺有喜劇效果的 -通州河- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:26:47

• 區別是一有意一無意～～ -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:26:48

• 最後一種其實是相關的。省略了“他想”或者“他問”以及冒號引號。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:32:07

• 關係好就不一樣，自動幫他腦補。嘻嘻 -好吃狗- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:34:16

• 我寫文很少想這些，可能還沒有斟酌。修辭法應用是文學語言的特色。所以一篇文字看的懂有時不僅僅是內容，還有一些別的東西。 -applebee3- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:28:38

• 寫文和分析文是兩個不同話題 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:34:21

• 那寫文怎麽寫比較好。我一般就是隨心自然寫出。最好的狀態就是閱讀後，散步後。 -applebee3- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:37:02

• 寫字是為了高興。所以想怎麽寫就怎麽寫 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:48:25

• 照你的說法，窮哥隻會批評人 -FancyR88- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:31:53

• 誇的時候也有。也是經常用這種方法。我如何如何，但這個“我”並不是他本人 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:33:29

• 對待腳多的，就得不吃飯，隻付錢！ -每逢佳節胖三斤- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:35:42

• 按腳付錢 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:36:09

• 對待腳多的，就得“不吃飯，隻付錢”！ -好吃狗- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:37:11

• 這個是直接引語 -每逢佳節胖三斤- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:42:53

• 你那個顯得好像你還得給腳多的付錢 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:43:53

• 確實，“腳多的，就得不吃飯，隻付錢” -每逢佳節胖三斤- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:46:06

• 腳多咋啦？踩你家地麵了？ -天蠶 -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:59:29

• 你一天上的蠶，老想著往地上踩，這叫不務正業 -每逢佳節胖三斤- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:03:28

• 七仙女都能下凡，一匹蠶為何不能下凡？你雙標啊？ -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:10:04

• 對老同誌就得高標準嚴要求，這不能算雙標，而是重點培養 -每逢佳節胖三斤- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:15:06

• 誰是老……同誌？誰？誰？ -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:19:03

• 我錯了，沒有老，也沒有同誌，，， -每逢佳節胖三斤- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:27:53

• 老咋了？同誌咋了？！ -天蠶- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:35:36

• 天蠶很生氣. 你吃飯,憑什麽要他給錢? 我這個是蝦起哄手法 -在山泉水清- ♀ (167 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:37:17

• 你這個是自由間接引語。因為實際上省略了“他想”或者“他說” -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:39:15

• 跳躍式思維的人就這樣 -sac- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:42:47

• 思維跳躍，懶，或者故意要追求某種效果，都有可能 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:47:44

• 老窮的文字很好看，思路很清晰，情緒通過文字得到放大 -每逢佳節胖三斤- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:51:35

• 就憑你這最後一句，你已經步入文青行列了 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:53:29

• 文不文的俺不清楚，青那確實是不青了 -每逢佳節胖三斤- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:57:02

• 文老？文胖？文胖老？ -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:57:50

• 文精？ -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:00:26

• 文中，aka文藝中年 -每逢佳節胖三斤- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:01:32

• 我就看不了，全是情緒，看不見文字了：） -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:01:11

• 情緒障目，不見文字 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:04:01

• 對，而且是雙倍，寫者不控製情緒隨心所欲，讀者知道這個情緒就沒了讀的情緒：） -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:08:18

• 老窮去寫檄文該是一把好手：） -每逢佳節胖三斤- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:10:28

• 少了一點嬉笑怒罵的幽默：） -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:12:38

• 天蠶很生氣。我沒吃飯，憑什麽要給苗盼錢。 -偶爾短路- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:06:06

• 自由直接引語 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:07:10

• 天蠶說他吃都沒吃，還要給盼盼付錢！ -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:11:39

• 間接引語 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:13:02

• 四種分別適合不同情境 -alohamora- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:07:43

• 哥說：“夫子妹，你說得對！” -苗盼盼- ♂ (142 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:11:06

• 語言的魅力，就在這裏。腦子了必須閃出不同情境！哈哈 -alohamora- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:29:25

• 自由啥意思？可以自由的加別人的心理活動？哈哈 -seattleWA- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:15:55

• 這裏的“自由”意思是擺脫了導引動詞（如“想、說、認為、問”等）和引語所需要的標點符號（冒號引號等） -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:18:57

• 哼哼哼 -天蠶- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:19:48

• 天蠶貌似不悅地哼了三聲 -crazydinosaur- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:23:08

• 天蠶一聽提到自己，開心得直哼哼 -crazydinosaur- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:24:39

• 你這已經不是引語了，是敘述，哈哈哈哈 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:28:01

• 自由發揮 -crazydinosaur- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:35:59

• 今天不惹苗老師 -天蠶- ♂ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:39:59

• 解釋一下你的哼x3，以供引用 -crazydinosaur- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:43:33

• 苗盼聽說天蠶高興得直哼哼，忍不住哈哈大笑 -crazydinosaur- ♀ (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:39:20