所以修辭法要慎用。因為搞不好會造成誤會。窮哥的文章就常造成理解錯誤。壇子裏說反話的跟帖也是一樣

知道的知道是在說反話,不知道的以為這就是帖主自己的看法

所有跟帖: 

老窮需要雇你做翻譯,當然工資可以欠著 -每逢佳節胖三斤- 給 每逢佳節胖三斤 發送悄悄話 每逢佳節胖三斤 的博客首頁 (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:47:45

但是對於能看明白的讀者來說,這樣寫的效果就很強烈。就像你樓下說的“情緒通過文字得以放大” -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 11:55:18

直接引語 -每逢佳節胖三斤- 給 每逢佳節胖三斤 發送悄悄話 每逢佳節胖三斤 的博客首頁 (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:00:26

對!哥還引錯了一個字 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/11/2025 postreply 12:03:06

請您先登陸,再發跟帖!