前天在巴黎,街頭藝術家雲集的蒙馬特爾高地、聖心教堂附近

買了一公斤上海青

那裏有個“中國紅”超市

為什麽別人去巴黎買LV,我去巴黎買青菜

我去的巴黎,到底是不是個假巴黎

不過我也去看了《禿頭歌女》,上一次看是二十年前

劇場還是那個劇場,劇還是那個劇,演員早就不是同一撥了

看著劇,我想起在蒙巴納斯墓園Ionesco墓前背誦 Racine《費德爾》的時光。我那時能完整背下費德爾的第一幕,現在隻剩碎片了

法語之優美,莫過於Racine的古典主義戲劇。法語之俏皮,莫過於Ionesco的荒誕派戲劇

法語之接地氣,莫過於蒙馬特爾高地的上海青

Mon chou vient de plus loin. A peine eus-je mangé, 
Dans un lieu exotique on me vit assiégé.
Mon repos, mon bonheur semblait être affermi ; 
Montmartre me montra mon superbe ennemi.

所有跟帖: 

苗大師有文化 -deepsigh- 給 deepsigh 發送悄悄話 deepsigh 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:46:07

有不好,瞎有 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:48:16

謙虛是美德 -deepsigh- 給 deepsigh 發送悄悄話 deepsigh 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:54:52

謙不好,瞎謙 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:59:20

除了上海青啥都沒看懂,就是上海青也不知道說的是啥 -天蠶- 給 天蠶 發送悄悄話 天蠶 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:49:06

我們叫調羹菜。你們是不是叫油菜 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:50:01

青江菜? -天蠶- 給 天蠶 發送悄悄話 天蠶 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:51:47

雞毛菜? -小膽地鼠- 給 小膽地鼠 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:52:27

是這個 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (5595 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:53:09

我們叫小油菜 -小膽地鼠- 給 小膽地鼠 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:53:31

小油菜長這樣 -3-D- 給 3-D 發送悄悄話 3-D 的博客首頁 (286 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:57:00

不是這樣的 是苗胖那樣 讓蠶確認一下 -小膽地鼠- 給 小膽地鼠 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:58:10

那是上海青或青江菜 -3-D- 給 3-D 發送悄悄話 3-D 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:00:53

當年國內俺沒見過,來了這邊才知道叫青江菜 -天蠶- 給 天蠶 發送悄悄話 天蠶 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:08:09

我們叫調羹菜,因為長得像調羹 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:09:39

你出來的得多早呀! -小膽地鼠- 給 小膽地鼠 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:11:05

廣場之後 -天蠶- 給 天蠶 發送悄悄話 天蠶 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:26:26

一公斤上海青 -又當爹來又當媽- 給 又當爹來又當媽 發送悄悄話 又當爹來又當媽 的博客首頁 (36 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:51:38

不用擔心 他吃的多 -小膽地鼠- 給 小膽地鼠 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:53:09

一炒最多一碟子,不夠哥兩口吃的 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:53:48

可以打成汁 -飄啊飄- 給 飄啊飄 發送悄悄話 飄啊飄 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:06:54

高雅與平凡的完美融合 吃了上海青長出的學問 -小膽地鼠- 給 小膽地鼠 發送悄悄話 (45 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:51:49

可以做黃油的? -天蠶- 給 天蠶 發送悄悄話 天蠶 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:53:22

可以 -小膽地鼠- 給 小膽地鼠 發送悄悄話 (173 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:53:58

瘋龍妹用咖啡 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:55:54

老黃牛不行,要青壯年母牛才行 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:54:12

為什麽別人去巴黎買lv,你去巴黎買上海青? -每逢佳節胖三斤- 給 每逢佳節胖三斤 發送悄悄話 每逢佳節胖三斤 的博客首頁 (35 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:57:05

別談錢!談錢忒俗! -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:58:45

所以,啥是你的superbe ennemi? 別談時間,談時間忒俗 -每逢佳節胖三斤- 給 每逢佳節胖三斤 發送悄悄話 每逢佳節胖三斤 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:12:12

就是上海青啊!無法抵禦的敵人。這幾句詩的原句是 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (294 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:14:07

法語之驕傲, 莫過於對英語的提問假裝聽不見 -隨心如意中- 給 隨心如意中 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 08:59:46

那些假裝聽不見的,多半不是假裝聽不見,而是真聽不懂。。。用假裝聽不見來掩蓋真聽不懂 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:00:58

反正我聽不懂也要裝聽得很入迷的樣子,用眼角的餘光瞟一眼那些同樣入迷的人也覺得很享受那種玩的樂趣 -阿美樅- 給 阿美樅 發送悄悄話 阿美樅 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:26:00

太有品味了,我也想去巴黎買青菜 -蒙娜麗莎- 給 蒙娜麗莎 發送悄悄話 蒙娜麗莎 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:00:35

去倫敦喂鴿子還是去巴黎買青菜,這是個問題 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:02:44

武漢的黃鶴樓都是外地人去,本地人都忙著埋頭吃豆皮熱幹麵 -WenWen.- 給 WenWen. 發送悄悄話 WenWen. 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:02:01

可以買豆皮熱幹麵,到黃鶴樓上去吃。不負食物不負樓 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:04:18

上海人的菜飯好像就用的上海青 -通州河- 給 通州河 發送悄悄話 通州河 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:05:24

我特別喜歡吃。蒜蓉炒 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:08:13

對! -隨心如意中- 給 隨心如意中 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:09:31

菜飯用萵筍葉最好吃了,有一種特殊的氣味 -ROA001- 給 ROA001 發送悄悄話 ROA001 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:14:04

法國人吃個白菜也不忘抒發按耐不住的心意。 -輕輕的我來- 給 輕輕的我來 發送悄悄話 輕輕的我來 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:08:54

還篡改名詩句 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:10:34

沾染了藝術味道的上海青。 -三花錦鯉- 給 三花錦鯉 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:10:53

以shi為鏡,可以知青綠 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:16:05

人物劇fa4語都不懂,就知道上海青,還call back了,油菜你是不用買的,自給自足 -江南韻- 給 江南韻 發送悄悄話 江南韻 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:17:21

上海青是老少鹹宜的青菜,因為纖維不硬,嚼起來不費勁 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:23:09

我剛扔掉一包,忘記吃了。曾經路過拉辛故居,小鎮的名字我也忘了,好像門前有條河,有個小水庫。 -氣死貓- 給 氣死貓 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:18:26

多可惜啊。La Ferté-Milon -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:24:55

自己種樹底下長的不錯 -青柏- 給 青柏 發送悄悄話 青柏 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:20:06

與吃不到菜的痛苦比起來,種菜的辛苦更無法忍受 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:25:27

反正法語就是美呀就是美,誰不說俺家鄉美:) -阿美樅- 給 阿美樅 發送悄悄話 阿美樅 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:20:00

不是俺家鄉,不是俺語言,但確實美 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:25:51

苗哥你老晚上餓肚子是不是想減肥?建議你那泡芙餅就不要吃了,多吃點三文魚蔬菜,牛肉羊肉,一天吃一頓,早餐一杯防彈咖啡可以頂餓到1點 -阿美樅- 給 阿美樅 發送悄悄話 阿美樅 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:33:00

哦,平常也不餓。昨天特殊,因為剛大吃大喝幾天,所以斷食一天 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:35:04

斷食的時候喝防彈咖啡可以抑製饑餓感 -阿美樅- 給 阿美樅 發送悄悄話 阿美樅 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:37:00

空腹怎麽能喝咖啡。咖啡很刺激胃的。胃裏沒東西就隻能喝水,不能喝刺激性飲料 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:38:59

不是咖啡,是防彈咖啡,加了椰子油的防彈咖啡,胃不會受損,你去查一下生酮飲食的理論 -阿美樅- 給 阿美樅 發送悄悄話 阿美樅 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:45:00

太複雜了。能餓就餓,不能餓就靠懶來餓,順其自然算了 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:51:34

我怕你有饑餓感以後就會頂不住誘惑LOL -阿美樅- 給 阿美樅 發送悄悄話 阿美樅 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:53:00

中午好好吃一頓,盡情享受吃到飽,晚上就不要吃了,最多吃一個炒雞蛋,空腹去運動回來2小時內不能吃東西,給點時間讓脂肪繼續快 -阿美樅- 給 阿美樅 發送悄悄話 阿美樅 的博客首頁 (201 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:35:00

大老遠的買把中國青回來苗哥也是沒誰啦~~:) -葉柟888- 給 葉柟888 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 10:09:55

隻買短期可消耗品。占地兒的廢物堅決不買 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 10:26:04

還有塞納河畔的藤椒油呢 -好吃狗- 給 好吃狗 發送悄悄話 好吃狗 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 10:44:13

請您先登陸,再發跟帖!