沒看視頻，32年監禁應該是按蓄意謀殺判的吧？過失怎麽會判這麽重

所有跟帖： 

• 播主說的，以他承認過失殺人為條件不判終身監禁。 -*江南雨*- ♀ (0 bytes) () 05/14/2024 postreply 06:41:37

• 查了查，不是謀殺也不是過失，是manslaughter。 -seattleWA- ♀ (331 bytes) () 05/14/2024 postreply 06:45:03

• manslaughter 中文是什麽意思？ -*江南雨*- ♀ (0 bytes) () 05/14/2024 postreply 06:50:13

• 激情殺人，衝動殺人吧 -seattleWA- ♀ (0 bytes) () 05/14/2024 postreply 06:55:30

• 中文譯成過失殺人罪。 不信的話自己去狗一下， 別懶。 ：) -*江南雨*- ♀ (0 bytes) () 05/14/2024 postreply 07:15:29

• manslaughter也可以翻譯成故意殺人，取決於前綴是voluntary還是involuntary。直翻過失殺人 -seattleWA- ♀ (111 bytes) () 05/14/2024 postreply 07:26:45

• 這麽說吧， 一級殺人就是murder, 最輕也是無期， -金米- ♀ (307 bytes) () 05/14/2024 postreply 08:45:39