這篇文章故意回避問題，歪曲奧巴馬講話原義，關鍵的沒說。他很清楚的說不會因為訪問遠離自己的價值和思想。

It's the second day of high-stakes diplomacy for Obama, who arrived here Saturday to an inauspicious welcome: no red-carpeted stairs for Air Force One and open quarreling on the tarmac between Chinese and US officials over press access. Other leaders arriving for the G20 here were greeted with a far grander welcome.

The rancor continued throughout Saturday as Obama met with Chinese President Xi Jinping to cement a carbon reduction agreement and haggle over longstanding disputes like cybersecurity and maritime aggression.

Obama said Sunday the US would never apologize for its insistence upon press access, but said he understood why Chinese officials may have chafed at the Americans' demands.

"We don't leave our values and ideals behind when we take these trips. It can cause some friction," Obama said following his meeting with Theresa May, the newly installed British prime minister. At the same time, Obama cautioned against inflating the incident.

"I wouldn't over crank the significance of it," he said. "We've got a lot of planes and helicopters and a lot of cars and a lot of guys and, you know, if you're a host country, sometimes it may feel a little bit much."

所有跟帖： 

• 你離題了。 -Minor- ♂ (0 bytes) () 09/04/2016 postreply 09:51:36

• +1.說的是紅毯問題。 -金銀花葉子- ♀ (0 bytes) () 09/04/2016 postreply 10:01:10

• 更可笑的是，李顯龍9月2日來也是走飛機自帶的舷梯、舷梯也沒紅地毯，這“austraveller ”就故意看不見。（圖） -jh168- ♂ (163 bytes) () 09/04/2016 postreply 10:11:20

• 我覺得拿紅毯作文章，十分可笑。中美都是大國，不是小孩子過家家。即使有矛盾，何至於在這種雞毛蒜皮的小事上作手腳。 -金銀花葉子- ♀ (0 bytes) () 09/04/2016 postreply 10:16:51

• CNN大篇幅報導是小事？ -austraveller- ♂ (0 bytes) () 09/04/2016 postreply 10:25:07

• CNN報道了就是大事？還是看事情具體怎樣吧。 -金銀花葉子- ♀ (293 bytes) () 09/04/2016 postreply 10:32:55

• +1 -Minor- ♂ (0 bytes) () 09/04/2016 postreply 10:36:05

• 意思就是說李顯龍也有意在給中國臉色？ -austraveller- ♂ (0 bytes) () 09/04/2016 postreply 10:24:24

• 人家自己的飛機有沒有紅地毯你管得著嗎？飛機沒有紅地毯就是有意在給中國臉色？ -jh168- ♂ (0 bytes) () 09/04/2016 postreply 10:30:43

• 人家不用中國的紅地毯舷梯和中國無關？ -austraveller- ♂ (0 bytes) () 09/04/2016 postreply 10:33:25

• 你“紅地毯旋舷梯”這句話是不是指“美國總統成為唯一沒有被紅地毯歡迎的領導人”這個說法是錯的？ -jh168- ♂ (0 bytes) () 09/04/2016 postreply 10:36:22

• 如果李顯龍也算一個的話，就說明有兩個沒被紅地毯歡迎。 -austraveller- ♂ (0 bytes) () 09/04/2016 postreply 10:40:00

• 美國自己的飛機沒有紅地毯關中國什麽事？ -jh168- ♂ (0 bytes) () 09/04/2016 postreply 10:41:34