如果文言文簡潔是因為書寫用具太珍貴要節省那為什麽西方語言阿拉伯文印度文等沒有如此？

所有跟帖： 

• 太費時，用刀刻很慢。後來用寫的，就慢慢囉嗦了 -哪一枝杏花- ♀ (0 bytes) () 04/22/2026 postreply 16:10:56

• 所以美國老師說亞裏士多德的著作都是偽造的 -rmny- ♂ (0 bytes) () 04/22/2026 postreply 16:13:20

• 嗬嗬，他？ -哪一枝杏花- ♀ (0 bytes) () 04/22/2026 postreply 16:17:57

• 都是其它地方抄來的 -最接近太陽的人- ♂ (0 bytes) () 04/22/2026 postreply 17:24:09

• 文言簡潔嗎？文言有哪些？離騷算不算文言？漢賦算不算文言？ -衍波襄平- ♂ (0 bytes) () 04/22/2026 postreply 18:26:01

• 拚音文字要跟講話對應，無法省略很多。文言文實際上是從圖形發展起來的另一套語言 -晚春就是牛- ♂ (47 bytes) () 04/22/2026 postreply 18:45:33

• 不是說文言就是古代的口語麽？詩經裏有勞動人民的民歌 -rmny- ♂ (0 bytes) () 04/22/2026 postreply 20:04:00

• 不是。三言兩拍就是用口語寫的，聊齋則是用文言文寫的。 -QualityWithoutName- ♂ (0 bytes) () 04/22/2026 postreply 20:31:55

• 聯合國文件通常以中文版本最薄 -husky- ♂ (1239 bytes) () 04/22/2026 postreply 18:50:24