武漢話“自考題庫”:80%會注音,能理解就算通過

所有跟帖: 

湖廣音,中州韻,兩湖的咬字讀音都很相近。 -立竿見影-1- 給 立竿見影-1 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 08:40:29

我們有個從常州來的同學就被起了外號”苕貨”,因為他學會後就經常用這個詞,結果被用到了自己身上,他坦然接受! -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 10:35:11

“苕貨”(sháo huò)意為傻瓜、笨蛋或不精明的人,源自紅薯(苕)的引申義。 -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 10:38:39

“彎管子”是武漢話的特有詞匯,指口音極不標準、蹩腳的普通話,帶有戲謔調侃意味。 -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 10:40:34

這個還真不知道。 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 10:45:29

其它的差不多都知道,因為我們老家也差不多那麽說。 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 10:48:00

那“打赤巴”呢? -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 10:48:03

知道,我們叫打赤博:上身裸露 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 10:49:48

其實是“打糍粑”,是用糯米蒸熟後多次捶打做成的粑粑。 -立竿見影-1- 給 立竿見影-1 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 16:12:54

不是這個,這個用的是正字,不算武漢話。打赤巴就是半裸上半身。 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 20:06:53

那不是“打赤巴”, 是“打赤脖”,光膀子的意思。 -立竿見影-1- 給 立竿見影-1 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 08:52:02

這張“題庫”照片是我那年在漢口的街上拍的,寫的就是“打赤巴”,是光膀子的意思。 -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 11:01:03

“苕兒”比“苕貨”用得多, -立竿見影-1- 給 立竿見影-1 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 15:03:41

有時直接用”苕” -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 17:42:44

德羅是小時候的重要玩具:叫打德羅! -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 10:54:54

打德羅,撞腿,滾鐵圈,扳拍拍(pan3 Pe2pe2),躲蒙(meng3)兒,老鷹抓小雞,是(男)孩主要遊戲活動。 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 11:01:38

躲蒙在我們那裏叫藏老門兒(北方兒話音) -dong140- 給 dong140 發送悄悄話 dong140 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 11:06:46

以前農村有一套傳統的兒童遊戲和兒歌,整個村子都參入到了兒童的成長過程中。 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 11:38:10

還有類似丟手巾的遊戲,隻是用草把子代替手巾,有相應的配套兒歌。 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 11:36:41

我們那裏分別叫“打獨溜”、“搗拐”、“滾鐵環…… -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 13:34:30

還真是叫打拐,都快忘了。 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 14:20:30

就是單腿跳,另一條腿折疊互撞?我可以讓班裏一群人排隊來撞, -coach1960- 給 coach1960 發送悄悄話 coach1960 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 15:46:38

對對,要居高臨下砸下去,一條腿必須站得穩 -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 15:54:02

小時侯在南京玩過,俺們叫碰拐。 -hongshankou- 給 hongshankou 發送悄悄話 hongshankou 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 17:58:28

這是男孩子的遊戲 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 19:19:32

你上麵列的差不多都玩過:);還打彈弓,彈弓槍,都是自己做的。有時間列個list玩過啥,嘻嘻 -hongshankou- 給 hongshankou 發送悄悄話 hongshankou 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2026 postreply 19:27:43

這個絕對相信:-) -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 09:32:40

看來是一個假小子 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 13:03:06

曉得 是不是標準湖北話? -f2022f- 給 f2022f 發送悄悄話 f2022f 的博客首頁 (0 bytes) () 03/06/2026 postreply 15:12:40

請您先登陸,再發跟帖!