我記憶中的上海西餐館（六）

來源: Ohjuice 於 2025-03-28 18:05:04 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (64473 bytes)

我記憶中的上海西餐館

（六）

徐家禎

(六)

（接上文）在南京東路上，我記得以前有一家叫“沙利文”的西點咖啡店。是不是也供應西餐，我不知道，因為不記得有沒有吃過，但喝咖啡、吃點心，是去過的。這應該是 1949 年前後的事情了，我在〈童年舊事 —— 兼憶舊上海的一些印象〉(注 4)一文裏提到過。張愛玲的小說中好像也講到過這家店，但說它在南京西路上。後來我查資料，發現沙利文以前在南京西路、南京東路都有門店，50 年代，沙利文收歸國有，之後，就改名叫益民食品廠了。南京東路的那家咖啡店早已拆除，在原址上，現在已經建起了華東電力公司的大廈。既然這家“沙利文”是不是西餐館我都吃不準，何況我也沒去那兒吃過西餐，那麽，就隻能在此簡略地提一下算了。

走過沙利文，快走到外灘那一段南京東路上，有一家西餐館，叫德大西餐館，在上海很有名，是做德國菜的。

在我記憶裏，德大是在進中央商場的那個口子上，他的右邊是一家專門賣襯衣的商店，也很有名，叫海鷗，“文革”以前，我的襯衣很多都是從他們那裏買來的。前幾年我回上海，好像覺得德大的地址變動過了 —— 朝外灘那邊移動了一段路。不知道是不是我的記憶有誤。

在我的記憶裏，以前的德大，從門口一進去，右手就是一個賣麵包、蛋糕、餅幹的櫃台，再進去就是桌椅。下午可以喝咖啡、吃點心，中午和晚上就供應西餐。他們好像沒有樓上餐廳。後來，店麵擴大了，就有了二樓餐廳:也不知道我的記憶正確不正確。

我們去德大吃飯的次數不多，可能是因為離開我家比較遠吧。而且，德國菜也不太適合我們的口味。德國人喜歡吃牛肉、香腸、排骨、豬肘子: 都有很濃重的口味。他們並不善於做海味。所以，我們去德大，主要是去買他們的麵包和餅幹。我印象中，他們自製的麵包和餅幹不錯，所以，路過時，就買一點帶回家。

我印象最深的一次去德大吃飯，那已經是“文革”剛剛結束的時候了。在“文革”結束前(好像 75 年吧)或是“文革”剛剛結束時，上海曾給抄過家的資本家每戶發還過兩千元(當然是指抄家物質總值超過 2000 元的資本家。不到 2000 元的小資本家，那就全部發還了)。我二叔祖和三叔祖兩家很快就都拿到了，而我父親卻遲遲沒有拿到。那時候，我父親就憂慮、煩躁不安起來，因為他那時頭上有兩頂“帽子”:一頂是“資本家”，一頂是“反革命”。他懷疑，是不是因為他有“反革命”帽子，所以待遇就與別的資本家不同了呢?他更擔心的是:要是這次發還 2000 元都沒有他的份，那麽要是以後資本家們被抄去的財產全部都發還了，他是不是也就沒有這個資格了呢? 於是，有一段日子，他終日不安。我記得，我的三叔祖有一次來我家，還安慰他說:“隻要一家好了，另一家就不會挨餓。”意思就是，要是他們兩房發還了財產，而我父親的不還，那麽，他們也不會看著我父親挨餓的。還好，過了不久，我父親也得到了那筆 2000 元，於是大家就都安心起來了。

就在這時候，我三叔祖不知找了個什麽因頭，在德大西餐館請我們三房的小輩全部去德大吃西餐。那天，正巧，我在外地工作的弟弟和妹妹兩家全都在上海，我們一房一共就有十二口人:我父母和我，我妹妹、妹夫和他們兩個不到十歲的孩子，我大弟弟和弟媳以及他們也不到十歲的兒子，再加上我小弟弟夫婦。那時，我二叔祖已經過世，二叔祖母年老體衰，好像沒有出席。但他們一房在上海的兩個兒子 —— 我的三叔叔和同叔叔 ——和他們的孩子都參加了。三叔祖一房中，至少有他大兒子 —— 我的六叔叔一家和他的大女兒 —— 我的八幹娘一家，都出席了。所以，那天算起來可能有三十多個人參加了這個午宴吧。德大西餐館給我們臨時拚了一張很大、很長的桌子。那天飯前，我三叔祖好像還說了幾句話，意思就是:“文革”過去了，但我家人口反增無減，是件大喜事。