我想找本英文比較好的複活版本都幾年了, 還在找。。。
感覺[複活]這本書在中國的讀者出奇的多, 在美國讀者群都聚集在安娜卡列尼娜, 戰爭與和平這兩本上
所有跟帖:
•
報告大統領,據我的不完全“統計”,圖書館室並列的,出版的數量也相同。本地圖書館看到了複活的英文目錄,但我讀巨著英文吃力。
-古樹羽音-
♀
(0 bytes)
()
05/09/2024 postreply
15:16:14
•
譯本還是有的, 我是說話題量和常見網絡論壇的書評數量。 corona禍期間, tweeter上有個標簽
-obama_北美101-
♂
(112 bytes)
()
05/09/2024 postreply
15:32:01
•
謝謝資料!美蘇分別都拍了不同的版本的影視作品。赫本的娜塔莎清純亮麗;看幾次後還是感覺蘇版的整體更深邃,特別是安娜卡列尼娜
-古樹羽音-
♀
(0 bytes)
()
05/09/2024 postreply
16:18:50