可能是從古漢語遺留下來的，現在東南沿海某些方言還用主賓謂的語法結構。

所有跟帖： 

• 如是主賓謂語法結構（如日、德語）的話，也應該是饃肉夾。古漢語還是主謂賓為主流的。這裏還是一個名詞，夾肉是定語。最簡也得是，夾肉饃 -十具- ♂ (0 bytes) () 01/07/2022 postreply 07:40:27