寫得過分小心。我90年經過香港去美國留學,因為不會廣東話,說英語,一進羅湖橋就遇到麻煩,邊檢問我來香港幹什麽,我說我去

本帖於 2021-07-14 19:34:19 時間, 由普通用戶 空城之主 編輯
回答: 香港回憶點滴--你是大陸來的?ireadwrite2021-07-13 15:26:24

美國留學想在香港停幾天。誰知剛說到去美國留學話就被打斷了,警官咆哮起來:”Do you understand English? My question is why you come to Hong Kong, not US!" 我等他說完,把沒說的半句補上,他不說話了,蓋了章,護照扔還。下一步是海關,填表時取筆不方便,轉向身邊一位穿西裝說廣東話的人借用一下,估計他不喜歡英語,就用了普通話:“先生,可以借用你的筆嗎?”僵持了半分鍾,他就是不理我。我隻好轉頭去向官員要筆,還好,給了我。

後來在美國遇到不少香港留學生,覺得他們做事還是認真的,英語的聽力也不錯,但說起來總像唱歌,有粵劇的調門。這些都過得去,叫我不能讚同的是他們為人缺乏謙恭和寬容,像有仇一樣。

幾十年後看到香港人和內地人的矛盾越來越多,最後杠上了中央政府,我倒反而可以置身事外看問題。這天下,到處都是別人的不對,可是自己全對的有幾個?

所有跟帖: 

當年如果講普通話在香港是常會 -ireadwrite- 給 ireadwrite 發送悄悄話 (206 bytes) () 07/14/2021 postreply 15:43:29

請您先登陸,再發跟帖!