我不記得伊豆的舞女或伊豆的歌女,當時在國內公開上映過。

來源: 多哥 2021-06-01 20:47:49 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (0 bytes)
回答: 櫻花曲的回憶Frankie12112021-06-01 20:24:13

所有跟帖: 

“伊豆舞女”在中國公映的是吉永小百合主演的,上海電影譯製廠譯製, 大概八十年代末。 -wanttosaysomething- 給 wanttosaysomething 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/02/2021 postreply 03:50:47

明明是山口百惠 -即將入段- 給 即將入段 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/02/2021 postreply 06:26:25

當年上譯譯製配音的是1963年吉永小百合的版本,丁建華為阿薰配音,任偉為川琦配音。這個版本我看過。 -wanttosaysomething- 給 wanttosaysomething 發送悄悄話 (311 bytes) () 06/02/2021 postreply 06:59:56

最先公演的版本是山口百惠主演的;吉永小百合的版本反而是後來才公演 -過來人2- 給 過來人2 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/02/2021 postreply 07:16:30

可能吧,我當初先看的是上譯版的 -wanttosaysomething- 給 wanttosaysomething 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/02/2021 postreply 08:30:37

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”