初與台灣朋友接觸，最震驚的是垃圾的讀音居然完全不同

來源: 紅米2019 於 2021-01-26 15:02:47 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀： 次 (137 bytes)
回答: 也談“鄉音” 由 dudaan 於 2021-01-26 07:31:09

開始完全不知道對方在說什麽，後來才慢慢回過味兒來。更震驚的是，人家那個讀法才是對的！

所有跟帖： 

• 垃圾讀成樂色，怎麽是對的？！那是閩南語讀法。 -白雲藍天- ♂ 給 白雲藍天 發送悄悄話 白雲藍天 的博客首頁 (0 bytes) () 01/26/2021 postreply 16:47:18

• 確實本來就讀樂色。古音，北京土話，湖南方言，蘇州方言，全國很多地方以前都讀樂色。 -張猛龍- ♂ 給 張猛龍 發送悄悄話 (41 bytes) () 01/26/2021 postreply 17:34:36

• 我之前從沒聽到哪地方人說成樂色，隻有台灣本地人，後來我碰到一家店裏的廈門人也說樂色，原先我還以為她是台灣人。 -白雲藍天- ♂ 給 白雲藍天 發送悄悄話 白雲藍天 的博客首頁 (0 bytes) () 01/26/2021 postreply 20:42:44

請您先登陸，再發跟帖！

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”