嚴歌苓:“我要嫁給你!”

 

那還是這個世界上沒有我的時候。大概已有些哥哥的影子了。那些修長的手指,那個略駝的背,還有目空一切的默想的一雙眼,後來都是哥哥的了。

 

哥哥的一切都來自這個人。那時隻有十八歲的我的母親總是悄悄注視著這個人。

 

據說這個人的生活中一向有許許多多的忽略,連母親的歌喉、美貌,都險些被他忽略掉。

 

母親那時包圓了歌劇團中所有的主角兒,說是她風頭足極了,一匹黑緞子樣的長發,被她編成這樣、那樣,什麽佩飾都不用,卻冠冕似的華麗。

 

有一些黃舊的相片,上麵十八歲的母親,一襲背帶工裝褲,一件白麻衫,眼睛驕傲天真,卻是有了一個人。後來這個人是我的父親。

 

聽來是這樣,一天她忽然對他說:“你有許多抄不完的稿子?”他那時是歌劇團的副團長,也在樂隊拉幾弓小提琴,或者去畫兩筆舞台布景。

 

有時來了外國人,他還湊合做做翻譯。但人人都知道他是個寫書的小說家。他看著這個挺唐突的女子,臉紅了,才想起這個女子是劇團的名角兒。在抄得工整的書稿中,夾了一張小紙簽:“我要嫁給你!”

 

她就真嫁給了他。我還是個小小姑娘時,發現媽媽愛父親愛得像個小姑娘,膽怯,又有點拙劣。

 

她把兩歲的我抱著,用一個舞台化的姿勢,在房裏踱步。手勢完全是戲劇中的,拍著我,蕩氣回腸地唱著舒伯特的《搖籃曲》,唱得我睡意頓時雲消霧散。

 

我偷覷她已進入情緒的臉,眼神不在我身上。那時我還不明白她實際上是在唱給父親聽。她無時無刻地不從父親那裏邀來注重、認同。

 

她拿起小提琴弓開始拉“哆、咪”。還將左手拇指扣進調色板,右手拈一支筆,穿一件斑點了色彩的大褂,在一張空白帆布前走近走遠。要麽,她大聲朗讀普希金,把泡在閱讀中的父親驚得全身一緊,抬頭去找這個聲音,然後在厭煩和壓製厭煩的矛盾中,對她一笑。

 

她拿這一笑去維持下麵的幾天,幾年,亦或半輩子的生活。維持那些沒有錢,也沒有尊嚴的日子——都知道那段日子叫“文革”。

 

父親的薪水沒了,叫“凍結”。我們常吃一種黑黑的菜,隻因為多放些豬油和糖,便叫它“梅菜燒肉”。媽媽早已不上舞台,身段粗壯得飛快,坐在一張小竹凳上,“吱呀”著它,一晚上在桌子上剖小魚。小魚在父親有薪水的時候是我家貓吃的。她警告我們:所有的魚都沒有我和哥哥的份,都要托人送給在鄉下“勞動改造”、一年沒音信的父親。

 

幾百條小魚被串起來,被鹽輕醃過,吊在屋簷下晾。最終小魚幹縮得成一片枯柳葉,媽媽在鍋裏放一點兒油,倒油之後,她舌頭飛快在瓶口繞一圈,抹布一樣。

 

不知她這種寒磣動作什麽時候已做得如此自如。總是我和哥哥被哄得早早上床,她來煎這些小魚。煎魚的腥氣脹在房子裏,我和哥哥被折磨得沒覺了,起身站在廚房門口。“小孩子大起來有的吃呢!”她發現我們,難為情地紅了臉,像個小姑娘偷遞信物時被人捉了個準。“爸爸現在好瘦,好瘦。”

 

她像在征得我們原諒一樣,喃喃地說,帶信回來的人隻說父親黑瘦了一些,她心裏的父親便形同枯骨了。她一條小魚也沒請哥哥和我吃。

 

我們明白那種酥、脆,連骨頭都可口。然而我們隻有嗅嗅、看看,咽回一泡又一泡的口水。父親回來後,隻提過一回那些小魚。說,真想不到這種東西會好吃。

 

後來他沒再提過小魚的事。看得出,媽媽很想再聽他講起它們。她誘導他講種種事,誘他講到吃,父親卻沒再講出一個關於小魚的字。

 

幾年中,成百上千條小魚使他存活下來,使他仍然倜儻地存活下來,媽媽圍繞著父親,以她略帶老態的粗壯身段在父親麵前竭盡活潑。

 

這時,已長大的哥哥和我有些為這個還是小姑娘的母親發窘。她似乎沒有注意到自己的變化,也沒意識到父親的變化。

 

又有這個那個出版社邀他寫作了。他又開始穿他的風衣、獵裝、皮夾克,在某個大飯店占據一個房間。他也有了個像媽媽一樣愛他的女人,隻是比媽媽當年還美麗。

 

一天,哥哥收到爸爸一封信,從北京寄來的。他對我說:“是寫給你們倆的。”完了,他要和媽媽離婚了。信便是這個目的。讓我和哥哥說服媽媽,放棄他,成全他“真正的愛情”。他說,他一天也沒有真正愛過媽媽。

 

這點我們早看出來了。他隻是在熬,熬到我們大起來,他好有寫這封信的這天。我們也看得出他在我們身上的犧牲,知道再無權請求他熬下去。

 

而這個嘔心瀝血愛了大半輩子的媽媽呢?許多天才商量好,由我向媽媽出示父親的信。她讀完它,一點聲音也沒有地靠在沙發上。好像她辛辛苦苦愛他這麽久,終於能歇口氣了。哥哥這時走了進來,這屋的沉默讓他害怕。

 

她看看我們兄妹,畏懼地縮一下身子,她看出我們這些天的蓄謀:我們絕不會幫著她死氣白賴地將父親拖回來,並決定以犧牲她來把父親留給他愛的女人,她知道她是徹底孤立了。“他怎麽會吃好飯——住在那種大飯店裏?”她說。

 

在幾小時內,這是她唯一的話。這一夜,我們又聽到了那隻竹凳的“吱呀”聲,聽上去它要散架了。

 




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

這個故事非常的美,戲劇的美,生活的美,人性的美。。。應該拍成電影, -istory- 給 istory 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/26/2020 postreply 11:34:44

這就是"一個女人的史詩"現實版 -nydct- 給 nydct 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/26/2020 postreply 14:17:56

為了眼前的愛情、否定了以前的愛情”一天也沒有真正愛過”。不知2小孩是如何感受的 -飯盛男- 給 飯盛男 發送悄悄話 飯盛男 的博客首頁 (228 bytes) () 10/26/2020 postreply 19:09:14

沒喜歡過她的文字。文字營造的氛圍都比較暗淡,沒什麽鮮活的氣息,國內那些所謂的大導演都比較喜歡,主要考慮票房。 -中間直立- 給 中間直立 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/27/2020 postreply 09:11:38

這樣的故事,不是很健康的。她母親為了一個渣男值得嗎? -grace2088- 給 grace2088 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/27/2020 postreply 14:34:57

喜歡嚴歌苓!一直在等待她獲得諾貝爾文學獎! -XLD- 給 XLD 發送悄悄話 XLD 的博客首頁 (0 bytes) () 10/27/2020 postreply 17:34:02

“一個女人的史詩” 不知是否取材於她父母的婚姻與愛情,心疼這個女人! -XLD- 給 XLD 發送悄悄話 XLD 的博客首頁 (0 bytes) () 10/27/2020 postreply 17:36:52

聽說,就是出自於她的父母愛情 -超級連接- 給 超級連接 發送悄悄話 超級連接 的博客首頁 (71 bytes) () 10/27/2020 postreply 22:30:16

這個女人太慘了! -khuang99- 給 khuang99 發送悄悄話 (306 bytes) () 10/28/2020 postreply 02:02:40

喜歡人世間‘無法言喻’的情 -夢遙2016- 給 夢遙2016 發送悄悄話 夢遙2016 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2020 postreply 02:23:20

‘無法言喻’的情,既深刻難忘,也靠不住 -khuang99- 給 khuang99 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/28/2020 postreply 02:48:52

浪漫的誇大、合理的想象 -yazimoi- 給 yazimoi 發送悄悄話 yazimoi 的博客首頁 (20 bytes) () 10/28/2020 postreply 02:51:42

世界有時很奇怪,這可能是個錯誤的婚姻,他可能是她的父親(長輩),走出來也好,對彼此都是解脫。 嚴歌苓的老公比她大很多。 -夢遙2016- 給 夢遙2016 發送悄悄話 夢遙2016 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2020 postreply 09:02:11

結局不知道他們會成為永遠的朋友,好聚好散;還是中國式的老死不相往來,或從此彼此變成敵人 -夢遙2016- 給 夢遙2016 發送悄悄話 夢遙2016 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2020 postreply 09:19:31

致年輕人/老年人 - 我知道我們都沒有錯 隻是放手會比較好過 -夢遙2016- 給 夢遙2016 發送悄悄話 夢遙2016 的博客首頁 (0 bytes) () 10/29/2020 postreply 04:09:09

請您先登陸,再發跟帖!